انس با متون کهن فارسی، ارتباطات سالم انسانی را تقویت میکند
گروه اندیشه: نویسنده رادیو خراسان جنوبی گفت: بیشک در دل متون کهن اندیشههای ارزشمندی وجود دارد که انس و الفت با این متون فرد را با اندیشههای اصیل کهن آشنا کرده، روح را جلا میبخشد و ارتباطات سالم انسانی را تقویت میکند.
فاطمه حسینیفر، نویسنده رادیو خراسان جنوبی و شاعر بیرجندی در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از خراسان جنوبی، گفت: همانطور که علم و دانش همیشه از سوابق پیشین خودش بهره میگیرد تا به پیشرفتهای جدید نائل شود ادبیات هم با تکیه بر سابقه قدیم و کهن خودش رشد کرده و متعالی میشود.
وی اظهار کرد: اگر چه امروزه سبکهای جدیدی در ادبیات ظهور کردند که هر کدام جذابیتهای خاص خودشان را دارد اما شکی نیست که این سبکهای نوین هم ریشه در سابقه دیرین ادبیات دارند و نباید از این نکته غافل شد.
در گذشته کودکان از ابتدا و در مکتب خانهها با متون اصیل فارسی آشنا میشدند
نویسنده کتاب «هیچ کس باور نخواهد کرد» با اشاره به اینکه ادبیات کهن فارسی در دو بخش نثر و نظم گنجیه ارزشمندیست که نباید از قدر و منزلت آن غافل شد، بیان کرد: در گذشته بسیاری از آثار غنی ادبی در مکتب خانهها به کودکان آموخته میشد و کودکان از ابتدای آموختن با این گنجینههای گرانبها آشنا و آشناتر میشدند.
این شاعر بیرجندی ادامه داد: بیشک در دل متون کهن ادبیات فارسی اندیشههای ارزشمندی وجود دارد که انس و الفت با این متون فرد را با اندیشههای اصیل کهن آشنا میکند و او را به ریشههای خودش پیوند میدهد.
حسینیفر گفت: متون کهن ادب فارسی سرشار است از زیباییهایی که زندگی را زیبا کرده، روح را جلا میبخشد و ارتباطات سالم انسانی را تقویت میکند اما متأسفانه با ماشینی شدن زندگی و تفاوت در نوع زندگی، گویی شکاف بزرگی بین نسل جدید و متون کهن ایجاد شده که جای نگرانی دارد.
عوامل تأثیرگذار در شکاف بین نسل جدید و متون کهن فارسی
وی اظهار کرد: به نظر من دو عامل بسیار مهم در ایجاد این شکاف نقش دارند که تغییراتی که گذر زمان در زبان معیار جامعه ایجاد کرده و تفاوت در سبک زندگی و در نتیجه نوع ذائقه و سلیقه افراد این دو مؤلفه تأثیر گذار هستند.
نویسنده رادیو خراسان جنوبی با اشاره به اینکه از جمله مهمترین راهکارهای کاهش شکاف بین نسل جدید و متون کهن فارسی؛ باز نویسی آثار کهن است، اظهار کرد: بازنویسی متون و سایر مکتوبات کهن رسالتی بزرگ بر دوش نویسندگان تواناست چرا که این باز نویسی باید به طور ماهرانه و اصولی بهدست نویسندگان چیره دست انجام شود.
ضرورت بازنویسی متون کهن به دست نویسندگان چیرهدست و توانا
حسینیفر بیان کرد: با بازنویسی متون کهن به دست نویسندگان توانا است که تلخیها و شیرینیها غمها و شادیها و پیامهای این متون به امانت حفظ شوند و علاوه بر این خلاقیت در بازنویسی میتواند تأثیر زیادی در جذب نسل جدید به متون کهن داشته باشد.
وی با بیان اینکه از جمله راهکارهای دیگر برای پیوند نسل جدید و متون کهن میتوان به برگزای جلسات شاهنامه خوانی، مثنوی خوانی، حافظ خوانی و .... هم اشاره کرد، یادآور شد: هر چند این جلسات مخاطبان خاص خودش را دارد اما به تدریج تأثیر چشمگیر در علاقمند کردن افراد زیادی از جامعه به ادبیانت کهن خواهد داشت.
