منابع اصلی این برنامه از آرشیو فرهنگ مردم رادیو استخراج شده که
تقریبا از سال ۶۲ جمعآوری شده است و در حال حاضر گنجینهای
عظیم به شمار میرود؛ همچنین در نحوه نگارش زبان این برنامه سعی شده کلمات در عین
سادگی از پختگی و هماهنگی کامل با شنوندگان برخوردار باشد.
این برنامه سفری است به دیار سرزمین کهن ایران که راوی در پی آیین و
مراسم ماه رمضان است؛ آیینهایی که در باورها و فرهنگ و رسوم مردم ایران ریشه دارد
و هنوز هم در مراسم پیشواز و بدرقه این ماه برگزار میشود.
راوی برنامه در پی یافتن آیینها و مراسم ماه مبارک رمضان به شهرهای
مختلف رفته و آنها را ثبت و ضبط میکند و در واقع قصد بر این است تا آنچه که در گذشته
این آیینها انجام میگرفتند برای نسل جدید به گونهای یادآوری و به رمز و راز آن
آگاه شوند.
در انتخاب بازیگران این
برنامه همچنین سعی شده با توجه به آشنایی با زبانها و گویشهای مردم شهرهای مختلف
انتخاب شوند تا این سیر و سفر برای شنوندگان باورپذیرتر شود.
در «آیینه اقوام» هنرمندانی چون کرامت رودساز، معصومه عزیزمحمدی،
بهادر ابراهیمی، ماندانا اصلانی، ناهید مسلمی، کامیار محبی، مجتبی طباطبایی، شمسی صادقی،
حسن تسعیری، مهدی نمینیمقدم، قربان نجفی، محمد یگانه، راضیه مومیوند، ماندانا
محسنی و تعداد دیگری از بازیگران اداره کل هنرهای نمایشی رادیو به ایفای نقش
پرداختند.
یادآور میشود؛ این برنامه به تهیهکنندگی ناهید گودرزی با تحقیق ناصر
ملاییان و نویسندگی سهیلا خدادادی هر روز در ایام ماه مبارک ساعت ۷:۱۵ از رادیو نمایش در حال پخش است.