به گزارش کانون خبرنگاران
ایکنا،
نبأ به نقل از رایزنی فرنگی جمهوری اسلامی ایران در بیروت، گاهنامه «رأی آخر» که به ترجمه و نشر مقالات مرتبط با شيعه در جهان اختصاص دارد، در شانزدهمين شماره خود به بخشهای پروندهها، پژوهشهای برگزيده و معرفی كتابهای شرقشناسان به شرح ذيل تقسيم شده است:
در بخش پروندهها به پروندههای عراق، ايران، عربستان، يمن، بحرين، سوريه، لبنان و افغانستان به شرح ذيل پرداخته است:
پرونده عراق شامل سه مقاله با عناوين ذيل است:
- شبه نظاميان ايران ائتلاف انتخاباتی(در عراق) ايجاد میكنند، نوشته مشترك «امير توماج» تحليلگر مسائل ايران در مؤسسه دفاع از دموكراسیها و «رومانی شاكر»، تحليلگر مسائل عربی در مؤسسه دفاع از دموكراسیها.
- سلاح گروه دولت اسلامی(داعش) نوشته سازمان مطالعات منازعات مسلحانه
- موفقيتها و چالشهای ميدان جنگ، تلاشهای آخر برای به دست گرفتن جنگ بر ضد داعش، اثر مايكل پرگنت، افسر سابق سازمان جاسوسی آمريكا و تحليلگر مسائل خاورميانه و شمال آفريقا
در پرونده ايران شاهد دو مقاله با عناوين ذيل هستيم:
- گذشت 39 سال از تأسيس جمهوری اسلامی ايران، نگارش دكتر دورون ايتز شاكوف، پژوهشگر و متخصص تاريخ و سياست ايران و روابط اسرائيل با ايران در مركز مطالعات استراتژيك بيگن - سادات.
- عربستان و ايران در حال رقابت با يكديگر در آذربايجان هستند، اثر جيمز دورسی از آمريكا
در پرونده عربستان شاهد مقالهای از «عاموس يدلين»، مدير مركز پژوهشهای امنيت ملی اسرائيل و رئيس شعبه اطلاعت نظامی ارتش اسرائيل با عنوان «چالشها در عربستان، آمادگی برای بر هم ريختن ثبات احتمالی» هستيم.
در پرونده يمن نيز مقاله ذيل را میخوانيم:
- جنگهای داخلی چگونه پايان میيابند؟ نوشته مشترك خانم «ليز هو وارد»، پژوهشگر مسائل بينالمللی و جنگها و منازعات داخلی در دپارتمان علوم دولتی دانشگاه جورج تاون و خانم «الكساندرا ستارك»، پژوهشگر مسائل دخالتهای نظامی در خاورميانه و شمال آفريقا در دانشگاه جرج تاون
در پرونده بحرين نيز مقاله ذيل به چشم میخورد:
- تحولات تمرد شيعه در بحرين، نوشته مشترك مايكل نايتس، پژوهشگر برنامه نظامی و امنيتی مركز مطالعات واشنگتن و ماتيو لويت، مدير برنامه مبارزه با تروريسم در مركز مطالعات واشنگتن.
در پرونده سوريه دو مقاله ذيل را میخوانيم:
- سياست پايدار آمريكا در قبال شمال سوريه، نگارش مشترك جوشوا لاندس، مدير مركز مطالعات خاورميانه در دانشگاه اوكلاهاما و ماثيو باربر، دانشجوی دكتری دانشگاه شيكاگو
- تيلرسون چگونه تصور میكند كه میتواند مانع گسترش عمليات نظامی در سوريه شود؟ نوشته جان هودسون، خبرنگار مسائل خارجی در واشنگتن
در پرونده لبنان مقالهای را از ايدان لانداو از دانشگاه بن گورين با عنوان «جنگ غير ضروری ديگر» میخوانيم.
در بخش پژوهشهای برگزيده شاهد مقاله ذيل هستيم:
- گزارش مركز مطالعات «پيو» نشان از افزايش جمعيت مسلمانان در اروپا دارد.
در بخش معرفی كتاب شرقشناسان سه كتاب ذيل را میبينيم:
- فصل سيزدهم از كتاب تاريخ سياسی روحانيت شيعه: مرجعيت شيعه در خليج(فارس) پيشاپيش معارضان و پيروزی اهداف محلی، اثر پيير جان لوزارد، مدير مركز ملی پژوهشهای علمی و كارشناس مسائل عربی
- موج سوم تشيع سيدعارف حسين الحسينی و انقلاب اسلامی در پاكستان، نوشته سايمون ولف گانگ ووچ
- دوران ايوب خان(1958-1968)، دهلوی و جنبش جديد او، نگارش اندرياس ريك
در پايان اين نشريه فهرستی از عناوين مقالات ترجمه شده در اين گاهنامه و تاريخ و مكان نشر آن به زبان انگليسی معرفی شده است.
محمدجواد صفری
انتهای پیام