به گزارش ایکنا به نقل از اسلام سیتی، نسخههای خطی کوتار(به اسپانیایی، Los manuscritos de Cútar) به سه سند از اسپانیای اسلامی اشاره دارند که در سال ۲۰۰۳ در روستای کوتار در استان مالاگا کشف شدند. این اسناد، شامل یک نسخه از قرآن و دو کتاب دیگر، بیش از ۵۰۰ سال پشت دیوار یک خانه قدیمی پنهان شده بودند. تحقیقات بعدی نشان داد که این کتابها را محمد الشیار، فقیه و امام در روستای آکوتا، حدود سال ۱۵۰۰ میلادی در آنجا قرار داده بود.
الشیار در سال ۱۴۹۰ به کوتار رسیده بود. پس از فتح مجدد اسپانیا توسط کاتولیکها، او با انتخاب بین تغییر دین یا تبعید روبهرو شد. او با انتخاب دومی و به امید بازگشت، تصمیم گرفت کتابها را پشت دیوار پنهان کند. این کتابها هرگز توسط او پیدا نشدند. آنها سرانجام در 28 ژوئن 2003، زمانی که کارگران در حال بازسازی خانه مالک فعلی آن بودند به طور تصادفی کشف شدند.
این کتابها مرمت شدند و اکنون در آرشیو تاریخی ایالتی مالاگا نگهداری میشوند. قدمت این قرآن که مربع شکل است، به دوران دولت المحاد، یا قرن دوازدهم یا سیزدهم میلادی، برمیگردد و آن را به یکی از دو قرآن قدیمی اسپانیا تبدیل میکند. دو کتاب دیگر توسط الشیار نوشته شدهاند و شامل جزئیاتی از کار او به عنوان فقیه روستا و روایتهای او از وقایع معاصر مانند سقوط غرناطه در سال 1492 و زلزله مالاگا در سال 1494 هستند. نسخههای چاپی این کتابها نیز در موزه مونفی در کوتار نگهداری میشوند.
اولین کتاب، با نام تجارت، کتابی مرجع بود که الشیار به عنوان یک فقیه در مواقع نیاز به روشن شدن هر موضوع خاص مربوط به آن مراجعه میکرد. این کتاب شامل بخشهایی از فرمهای اسناد رسمی، سوگندنامهها، حقوق ارث، ریاضیات، سنتهای پیامبر و سؤالات حقوقی مربوط به ازدواج است.
به خوبی شناخته شده است که فقها توانستند به قدرت اسلامی که زمانی در شبه جزیره پنهان بود، دسترسی پیدا کنند. صلاحیت رسیدگی به برخی پروندههای مدنی، در حالی که عدالت موری وجود داشت، آنها مسئول اداره، کنترل کمکهای مالی به مساجد و عملاً انحصار دفتر اسناد رسمی به زبان عربی بودند. این کتاب از جنس کاغذ است که برخی از آنها تا شدهاند، این کتاب با پوست صحافی شده است.
الشیار در کتاب دوم، اطلاعات و تاریخ زندگی و جامعهاش را به ما میدهد، اما اشعاری شامل دعاهای نبوی، خطبهها، احادیث و سایر موضوعات مذهبی، جادو و امور باطنی در آن وجود دارد. این کتاب نیز از کاغذ با جلد پوست است.
کتاب سوم یک نسخه از قرآن است که در زمان الشیار بیش از یک قرن قدمت داشته و مربوط به قرن چهاردهم میلادی است. این کتاب با چندین رنگ جوهر نوشته شده و متأسفانه به دلیل نداشتن چند صفحه آخر، ناقص است که با توجه به اهمیت تاریخی زیاد آن موضوع مهمی نیست. دولت اندلس هزینه تولید نسخههای کپی را تأمین کرد. یکی از آنها به پادشاه محمد ششم مراکش اهدا شد و دیگری در موزه مونفی در کوتار نگهداری میشود.
میتوانیم بگوییم که آرزوی الشیار برآورده شده است، زیرا کتابهای گمشده او به همراه خاطرات او و مردم همعصرش اکنون برای استفاده همه حفظ شدهاند.
انتهای پیام