بئاتریس سالاس در گفتوگو با ایکنا مطرح کرد
مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی با اشاره به اینکه برای اولین بار پس از هزار سال شاهنامه را به زبان اسپانیایی ترجمه کرده است، گفت: ترجمه شاهنامه برای من یک تجریه عرفانی بود؛ از صفحه نخست تا صفحات پایانی لذت بردم. شاهنامه سرشار از سمبل و یک قلعه بلند است که نه آفتاب و نه باد آن را خراب نمی‌کند.
کد خبر: ۴۲۸۴۱۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۰۵
گفتوگو با بئاتریس سالاس/ ۱۳
بئاتریس سالاس، مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی در گفتوگو با ایکنا گفت: شاهنامه فرهنگ ایران، روابط خانوادگی حتی دیپلماسی را به خوبی نشان می‌دهد. وفاداری را به خوبی نشان می‌دهد. اکنون در کل دنیا مسئله بی‌وفایی مطرح است و شاهنامه درس وفاداری و نیکی به مردم می‌دهد و تأکید دارد هر کسی باید وظایف و مسئولیت‌های خود را انجام دهد و به مسئولیت‌های خود در قبال خانواده، همسایه‌ها، کل کشور و جهان عمل کند.
کد خبر: ۴۲۸۳۴۹۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۱
گفتوگو با بئاتریس سالاس/ ۱۲
بئاتریس سالاس، مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی در گفتوگو با ایکنا گفت: شاهنامه زحمت ۳۰ ساله فردوسی است و خود نیز می‌دانسته که این اثر ماندگار می‌شود و یک قلعه بلند است که نه آفتاب و نه باد آن را خراب نمی‌کند. از نظر من فردوسی یک استاد بزرگ و بهترین استاد است و رمز ماندگاری فردوسی کار خداست. چون یک انسان معمولی نمی‌توانسته چنین کاری کند. شاهنامه هدیه خداوند به مردم است.
کد خبر: ۴۲۸۳۴۹۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۱۰
گفتوگو با بئاتریس سالاس/ ۶
بئاتریس سالاس، مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی در گفتوگو با ایکنا گفت: در زمینه ترویج شناساندن حکیم ابوالقاسم فردوسی در ایران کنفرانس‌های بسیاری برگزار می‌شود که بسیار مثبت و اثربخش است. یکی از رسوم بسیار زیبای ایرانی‌ها این است که در منازل خود قرآن کریم و شاهنامه وجود دارد و باید فرهنگ شناسایی این حکیم بزرگ در دنیا از سوی سفارت‌خانه‌های ایران در دیگر کشورها ترویج پیدا کند.
کد خبر: ۴۲۸۳۴۸۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۰۴
گفتوگو با بئاتریس سالاس/ ۳
بئاتریس سالاس، مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی در گفتوگو با ایکنا گفت: حکیم ابوالقاسم فردوسی ایرانی است اما روش‌های بین‌المللی دارد. او نشان می‌دهد که یک انسان در نقش‌هایی که ایفا می‌کند، چگونه بهترین باشد. همچنین فردوسی بسیار به‌روز و جلوتر از زمان خودش بود.
کد خبر: ۴۲۸۳۴۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۳/۰۱
مدیر مرکز لرستان‌شناسی دانشگاه لرستان:
علی نوری با بیان اینکه نقش فردوسی یک نقش اثرگذار در ماندگار هویت ایرانی است، گفت: شاهنامه گنجینه‌ای از زبان و ادب پارسی محسوب می‌شود که توانست در برابر هجوم واژگان بیگانه، استواری خود را حفظ کند.
کد خبر: ۴۲۸۳۲۹۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۹
روز بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی امروز، ۲۵ اردیبهشت ماه با حضور پرشور مردم و جمعی از مسئولان در آرامگاه فردوسی برگزار شد.
کد خبر: ۴۲۸۲۷۱۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
معاون پارلمانی رئیس جمهور:
مهدی اسماعیلی گفت: شاهنامه فردوسی، نامه‌ای است که عالی‌ترین آموزش‌های اخلاقی را با زیباترین واژه‌ها و در کوتاه‌ترین زمان، انتقال می‌دهد.
کد خبر: ۴۲۸۲۶۹۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
استاندار خراسان رضوی:
غلامحسین مظفری با بیان اینکه حکیم طوس به ما یاد داد که می‌توان میان دین و دانش پیوندی مبارک ایجاد کرد، گفت: او به ما آموخت که شیر خدا و رستم دستان، دو نشانه امکان همنشینی دو کلان فرهنگ ایرانی و اسلامی هستند.
کد خبر: ۴۲۸۲۶۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم:
محمد فولادی گفت: زبان فارسی امروز به یک فردوسی دیگر نیاز دارد که آن را از واژه‌ها، ترکیب‌ها و تأثیرات بیگانه حتی از فرهنگ‌های مخرب، جدا و پاک کند.
کد خبر: ۴۲۸۲۵۸۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
به‌مناسبت روز بزرگداشت فردوسی
حکیم ابوالقاسم منصور فردوسی طوسی یکی از نامدارترین شاعران پارسی‌گو و ایرانی است که در سال ۳۱۹ هجری شمسی در روستایی در اطراف شهر باستانی طوس از توابع استان خراسان چشم به جهان گشوده است. او شاعر و نویسنده شاهنامه فردوسی، اثر ماندگار و حماسی ادبیات و نوشتار پارسی است که گفته می‌شود این اشعار را از روی نسخه‌های منثور داستان‌ها نوشته است.
کد خبر: ۴۲۸۲۵۷۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۵
مدیر اداره آموزش و پرورش مهدیشهر:
جعفر حاجی‌ملک‌احمدی با اشاره به سه دهه تلاش فردوسی برای خلق شاهنامه، آن را حاصل عمر پربرکت او برشمرد و گفت: شاهنامه سند هویت ملی و مایه اتحاد ایرانیان است.
کد خبر: ۴۲۸۲۳۹۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۴
شالویی بیان کرد:
رئیس انجمن آثار مفاخر فرهنگی گفت: شاهنامه برای امروز و فردای ما نیز هست، جوامع امروزی و نسل‌های جوان به دنبال نوعی اصالت و هویت خویش هستند و در این دنیای پرآشوب، هویت‌یابی، بازشناسی اصالت‌ها و رجوع به اصل ماجرا برای آنها اهمیت دارد.
کد خبر: ۴۲۸۲۳۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۳
محفل شاهنامهخوانی و نقالی حماسی، به همت سازمان دانشجویان جهاددانشگاهی شعبه قم و همکاری کانون پرنیان، دوشنبه، ۲۲ اردیبهشت‌ماه در دانشگاه قم برگزار شد.
کد خبر: ۴۲۸۲۱۶۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۳
آیین بزرگداشت دو حکیم نامور ایرانی حکیم ابوالقاسم فردوسی و حکیم عمر خیام روز یکشنبه، 28 اردیبهشت‌ماه در شهرکرد برگزار می‌شود.
کد خبر: ۴۲۸۱۹۵۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۲
امام جمعه شهرکرد گفت: با زحمات فردوسی زبان فارسی باقی ماند، چه بسا فردوسی ایران را آباد، زبان فارسی را محافظت و فرهنگ ایران زمین را حفظ کرد.
کد خبر: ۴۲۸۱۲۹۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۱۹
امام‌جمعه لردگان با بیان اینکه برپایی جشنواره‌های شاهنامهخوانی و نقالی حرکتی مثبت در راستای تقویت هویت ایرانی اسلامی به شمار می‌رود، گفت: شاهنامه حکیم توس سرشار از حکمت‌هاست و باید به معانی و محتوای ارزشمند آن توجه بیشتری شود.
کد خبر: ۴۲۳۶۷۶۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۶/۲۵
گفت‌وگوی ایکنا با مصطفی جیحونی / ۵
مصطفی جیحونی، شاهنامه‌پژوه درباره حکمت فردوسی می‌گوید: کسی که قسمت اعظم کتابش درباره ستایش خرد و داد است، خودش نیز حکیم محسوب می‌شود. در شاهنامه نکته‌های حکمت‌آموز بسیاری وجود دارد. خصوصاً اظهارنظرهایی که فردوسی بیان‌کننده آنهاست، علتی است که سبب می‌شود به این بزرگوار، حکیم گفته شود؛ چراکه حکمت در کتاب او فراوان است.
کد خبر: ۴۲۱۵۹۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۹
گفت‌وگوی ایکنا با مصطفی جیحونی/ ۳
مصطفی جیحونی، شاهنامه‌پژوه درباره هویت بخشی به زبان فارسی توسط شاهنامه می‌گوید: شاهنامه، کتاب ملی ایرانیان و زبان فارسی است؛ بنابراین به چشم اثری معمولی نباید به آن نگاه کرد. شاهنامه کمک کرد تا ایران را بهتر بشناسیم. تفکر برابری ایرانیان با اعراب بر اساس شاهنامه شکل گرفت. گفته می‌شود فردوسی نگه‌دارنده زبان فارسی است اما به گمان من چنین نیست، چراکه زبان را مردم نگه می‌دارند، منتهی شاهنامه کاخی است که این زبان را توان بخشیده است.
کد خبر: ۴۲۱۵۹۴۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۷
یادداشت
رهبر معظم انقلاب بر این باورند که با باشندگی لهجه‌ها و زبان‌های گوناگون در کشور، بسیاری از اهل قلم و ادب و فرهنگ که حتی زبان مادری آنها فارسی نبوده و نیست، زبان فارسی را به عنوان نماد ملیت کشور ایران پذیرفته‌اند و عالی‌ترین آثار خود را بدین زبان آفریده‌اند و این موضوع را همه ما ایرانیان مدیون کوشش‌های حکیم ابوالقاسم فردوسی هستیم.
کد خبر: ۴۲۱۵۳۵۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۴
