محققان ناشناخته قرآنی/ 65
توماس بالنتین ایروینگ، نویسنده و استاد مطالعات اسلامی، نخستین مترجم قرآن در آمریکای شمالی بهشمار میرود که با اثر خود، راهگشای دیگر مترجمان در این منطقه شد.
کد خبر: ۴۲۶۵۵۷۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۰۶
طی مراسمی با حضور علما و جمعی از فعالان مسلمان، ترجمه جدید قرآن کریم به زبان انگلیسی در دهلینو رونمایی شد.
کد خبر: ۴۲۶۵۳۸۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۲۲
وزارت اوقاف مصر از انتشار چهارمین چاپ منتخب تفسیر قرآن کریم به زبان انگلیسی خبر داد که از سوی استادان دانشگاه الازهر تألیف شده است.
کد خبر: ۴۱۸۸۵۳۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۲۷
به همت مدیریت زائران غیرایرانی حرم رضوی
در آستانه ایام شهادت حضرت امام علیبن موسی الرضا(ع)، کتاب «نسیم باطراوت از سیره رضوی» پس ازترجمه به زبان انگلیسی چاپ و در دسترس زائران انگلیسی زبان حرم مطهر رضوی قرار گرفت.
کد خبر: ۴۱۶۸۳۱۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۶/۲۰
استاد دانشگاه لندن و مترجم قرآن در گفتوگو با ایکنا:
«محمد عبدالحلیم»، استاد دانشگاه لندن و مترجم قرآن به زبان انگلیسی، معتقد است: نکته مهم در مورد متن قرآن این است که کلام الهی برای عربزبانها جذابیت بسیاری دارد و بر آنها تأثیر شدیدی میگذارد. لذا هر ترجمهای که نتواند بر مخاطب اثر گذارد، کاملاً در رسالت خود شکست خورده است.
کد خبر: ۳۹۰۲۳۶۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۳
