بين الاقوامی قرآنی خبررساں ايجنسی "ايكنا" شعبہ جنوب مشرقی ايشيا نے "Manilla Bulletin" سائٹ كے حوالے سے نقل كيا ہے كہ صوبہ تاوی تاوی كے گورنر "سديكول ساہالی" نے اس خبر كی وضاحت كرتے ہوئے كہا ہے كہ مسلمان علماء اور مترجمين كے ايك گروپ كی كوششوں سے عربی زبان سے توسانگ زبان میں قرآن كريم كے اس ترجمے كو ۵ سال كا عرصہ لگا ہے۔
انہوں نے مزيد كہا كہ اس ترجمہ كو تيار كرنے كا مقصد فلپائن كے مسلمانوں كو سہولت فراہم كرنا ہے تاكہ وہ قرآن كريم كو اپنی مادری زبان میں سمجھ سكیں اور قرآن كريم كے حقيقی معانی اور تعليمات كو درك كرتے ہوئے اس الہی كتاب كے حقيقی جوہر تك رسائی حاصل كر سكیں۔
انہوں نے مزيد كہا كہ اس ترجمے كی رونمائی كے بعد اسے مسلمانوں اور غير مسلموں كے درميان مفت تقسيم كيا جائے گا۔
520366