کد خبر: 1199091
تاریخ انتشار : ۱۸ فروردين ۱۳۹۲ - ۰۹:۰۵
بابايی خبر داد

توزيع صحيفه سجاديه با املای روز عربی در سه هزار نسخه

مدير اجرايی مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی با بيان اينكه صحيفه سجاديه در شمارگان سه هزار جلد منتشر شده است، اظهار كرد مطابقت كامل با املای روز زبان عربی از ويژگی‌های شاخص چاپ جديد اين كتاب است.


گروه ادب: مدير اجرايی مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی با بيان اينكه صحيفه سجاديه در شمارگان سه هزار جلد منتشر شده است، اظهار كرد: مطابقت كامل با املای روز زبان عربی از ويژگی‌های شاخص چاپ جديد اين كتاب است.







محمد بابايی، مدير اجرايی مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی

محمد بابايی، مدير اجرايی مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی در گفت‌وگو با خبرگزاری بين‌المللی قرآن(ايكنا)، از آماده شدن صحيفه سجاديه به كوشش اين مركز خبر داد و افزود: اين كتاب آماده عرضه است و نسخه‌های ابتدايی آن را به دفتر مقام معظم رهبری ارسال كرديم كه ظاهراً يك نسخه از آن به رؤيت معظم‌له رسيده است.


وی اظهار كرد: عرضه عمومی اين اثر با شمارگان سه هزار جلد به زودی شروع می‌شود. از ويژگی‌های چاپ جديد صحيفه سجاديه می‌توان به مطابقت كامل آن با املای امروز زبان عربی اشاره كرد كه اين موضوع برخلاف مصحف شريف است؛ چرا كه در آنجا تاكيد بر حفظ رسم‌المصحف است، اما برای مفاتيح‌الجنان، نهج‌البلاغه و صحيفه سجاديه، املای روز عربی ملاك قرار گرفته.


بابايی ادامه داد: شيوه اعراب‌گذاری نيز بر مبنای اعراب‌گذاری كم‌علامت مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی است و علائم سجاوندی مثل ويرگول، نقطه و ... توسط استاد عبايی و استاد علّامی تنظيم شده كه به روان‌خوانی و فهم ساده مباحث كمك می‌كند.


مدير اجرايی مركز طبع و نشر قرآن با بيان اينكه قطع اين كتاب پالتويی است، اظهار كرد: ترجمه فارسی به صورت زيرنويس تنظيم شده است و به منظور آنكه عبارات دعا خيلی طولانی نشود، علاوه بر استفاده از نقطه و ويرگول، پاراگراف‌بندی هم در متن رعايت شده است؛ به اين معنا كه هر بخشی از دعا در يك پاراگراف تنظيم شده.


وی با بيان اينكه كتاب صحيفه سجاديه در 360 صفحه و روی كاغذ 50 گرمی، كرم‌رنگ و نازك به چاپ رسيده، عنوان كرد: استفاده از كاغد نازك سبب شده كه حجم اين كتاب 360 صفحه‌ای كم شود.


بابايی درباره زمان رونمايی از اين كتاب گفت: در ابتدا مركز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی قصد داشت مراسم رونمايی از صحيفه سجاديه را در دهه فجر برگزار كند، اما به اين نتيجه رسيد كه منتظر آماده شدن چند محصول ديگر بماند و رونمايی از چند محصول را همزمان برگزار كند.


وی همچنين تاكيد كرد: توزيع صحيفه سجاديه در چاپ جديد، موكول به زمان رونمايی آن نخواهد بود و به زودی عرضه آن آغاز می‌شود.

captcha