لزوم بررسی كتابهای كودك و نوجوان در حوزه قصههای قرآنی
يك نويسنده كودك و نوجوان با بيان اينكه در اين حوزه هيچ آمار و بررسی دقيقی تاكنون صورت نگرفته است اظهار كرد نبود يك مجموعه آماری دقيق را میتوان بزرگترين آفت اين موضوع دانست.
گروه ادب: يك نويسنده كودك و نوجوان با بيان اينكه در اين حوزه هيچ آمار و بررسی دقيقی تاكنون صورت نگرفته است اظهار كرد: نبود يك مجموعه آماری دقيق را میتوان بزرگترين آفت اين موضوع دانست.
 |
| مصطفی رحماندوست، نويسنده كودك و نوجوان |
مصطفی رحماندوست، نويسنده كودك و نوجوان در گفتوگو با خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، به بررسی قرآنكريم به عنوان احسنالقصص در ادبيات كودك و نوجوان پرداخت و با بيان اينكه در اين حوزه هيچ آمار و بررسی دقيقی تا كنون صورت نگرفته است گفت: نبود يك مجموعه آماری دقيق را میتوان بزرگترين آفت اين موضوع دانست.
وی ادامه داد: پرفروشترين كتابها، طی سالهای سال، بازنويسی قصههای قرآن بوده است، مهدیآذری يزدی به بازنويسی قصههای قرآن به زبان 40 سال قبل پرداخت اما هنوز هم خريدار دارد و من همين كتاب را قصهگويی كردم كه به شكل لوح فشرده به مخاطبان عرضه شده، باز هم میبينيم كه مخاطب با علاقه و اشتياق از آن استقبال میكند.
رحماندوست افزود: اولين كتابهايی كه برای ادبيات كودكان در تمام دنيا نوشته شده، بازنويسی قصههای كتابهای مذهبی است، به اين معنا كه ادبيات كودكان دنيا با دو چيز در هر كشوری آغاز شده است، يكی بازنويسی ادبيات عاميانه و ديگری بازنويسی قصههای دينی كتابهای آسمانی؛ خواه در ايران يا در هر جای ديگر دنيا باشد.
اولين كتابهايی كه برای ادبيات كودكان در تمام دنيا نوشته شده، بازنويسی قصههای كتابهای مذهبی است
اين نويسنده همچنين اظهار كرد: حتی اولين كتابهايی كه در ايران به صورت رنگی و مصور برای بچهها چاپ شده، كتابهايی بوده كه مبشران مسيحی، از قصههای تورات و انجيل به وسيله انتشاراتی به نام «نورجهان» و با نيت ترويج مسيحيت به چاپ رساندند.
وی بيان كرد: اين توجه به كتابهای آسمانی برای نگارش قصه در حوزه كودك و نوجوان يك راز دارد و آن هم اينكه كتابهای آسمانی، اعم از تورات، انجيل و قرآن با فطرت انسان سر و كار دارد و هر چند بار هم كه دوباره گويی میشود باز هم از سوی مخاطب پاسخ میگيرد.
رحماندوست با بيان اينكه در ايران هم برای پاسخ گفتن به اين نياز فطری بسيار كار شده است تصريح كرد: از كارهای بسيار سخيف تا كارهای بسيار فاخر و عالی وجود دارد. اما اينكه كدام يك مؤثر بوده يا نبوده است نياز به بررسی و كنكاش دارد.
