محسن صادقی، محقق علوم اسلامی در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا)، با اشاره به اینکه تصحیح مجموعهای سه جلدی از جباعی را در دست انجام دارند، اظهار کرد: با همکاری شیخ اسماعیل بحرانی این مجلدات را تصحیح میکنیم.
وی با بیان این مطلب افزود: این مجموعه، مجموعهای علمی است که به قلم جدّ پدری شیخ بهایی نوشته شده و در واقع یک کشکول علمی با موضوعات متنوع به شمار میآید.
مقابله با نسخ اصلی
صادقی اظهار کرد: حدود چهار سال است که روی این مجموعه کار میکنیم و تاکنون حدود 60 درصد کار را تمام کردهایم. در این راستا نسخ خطی موجود را با متن تصحیح شده مقابله میکنیم و پس از استنساخ، مصادر آن را استخراج میکنیم.
وی با اشاره به اینکه مجموعه جباعی متن بسیار دشواری دارد، گفت: بخشی از این مجموعه در اختیار علامه مجلسی بود که از آن بخش در بحارالانوار استفاده کرده بود.
مجموعه جباعی یک کشکول علمی است
صادقی با اشاره به اینکه شیخ محمد جباعی، صاحب این مجموعه از علمای لبنان و اهل منطقه جبل عامل بوده است، عنوان کرد: این کشکول علمی شامل موضوعات متنوعی از حدیث، تفسیر قرآن، برخی رسالهای علمی علما که در آن عیناً درج شدهاند، است.
موضوعاتی که در نسخ جباعی به چشم میخورد
وی همچنین اظهار کرد: این مجموعه سه جلدی تنها نسخه موجود با ویژگیهای یاد شده است. ادبیات، شعر و اشعار عربی برخی شعرا نیز در این مجموعه به چشم میخورد.
صادقی با اشاره به این مجموعه گفت: فضائل و مناقب ائمه اطهار(ع)، طب، علوم غریبه و ... نیز در این مجموعه مشاهده میشود. در اصل این نسخ را میتوان مجموعهای از علوم اسلامی دانست.
وی با طرح این موضوع که نسخ مجموعه جباعی متعلق به قرن نهم هستند، افزود: بخشی از نسخ این مجموعه در عراق و نجف و بخشی در ایران موجود هستند که پس از تهیه آنها به تصحیح پرداختیم. مجموعه تصحیحهای انجام شده به همراه فهرستها و نمایهها در قالب پنج جلد و به صورت یکجا منتشر میشود.