انتشار ترجمه فارسی «الانسان الكامل» اثر عبدالكريم جيلی

محسن سيدتاج‌الدينی، مدير انتشارات آيت اشراق در گفت‌وگو با خبرگزاری بين‌المللی قرآن(ايكنا) با اشاره به انتشار كتاب «الانسان الكامل» گفت: اين كتاب يكی از منابع مهم در عرفان عملی و نظری است و برای نخستين بار است كه در كشور به زبان فارسی برگردانده می‌شود.
وی با بيان اينكه اصل اين كتاب به زبان عربی است افزود: اين كتاب توسط سيدعلی حسينی يكی از شاگردان علامه حسن‌زاده‌آملی به زبان فارسی ترجمه شده است كه اين ترجمه را می‌توان ترجمه‌ای پژوهشی و تحقيقی به شمار آورد.
سيدتاج‌الدينی با اشاره به اهميت اين كتاب اظهار كرد: عبارت انسان كامل را نخستين بار «محی‌الدين بن عربی» در عرفان عملی و نظری استفاده كرده است و پس از آن، اكابرين علوم به روش‌های مختلف در آثارشان از اين اثر استفاده و تعاريف مختلفی از آن ارائه كرده‌اند.
مدير انتشارات آيت اشراق تصريح كرد: اين كتاب در قطع وزيری در 570 صفحه و با شمارگان هزار و 500 نسخه در سال جاری منتشر شده و به قيمت 340 هزار ريال در اختيار علاقه‌مندان قرار گرفته است كه اين اثر در بيست و ششمين نمايشگاه بين المللی كتاب تهران برای مخاطبان عرضه می‌شود.