اصطلاحنامه وبپايه جامع علوم اسلامی راهاندازی شد
مدير اداره نظامهای اطلاعاتی مركز اطلاعات و مدارك اسلامی از راهاندازی اصطلاحنامه وبپايه جامع علوم اسلامی همزمان با اعياد شعبانيه برای نخستينبار توسط مركز اطلاعات و مدارك اسلامی خبر داد.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، مهندس خاتمی، مدير اداره نظامهای اطلاعاتی مركز اطلاعات و مدارك اسلامی با اعلام اين خبر گفت: اصطلاحنامه جامع علوم اسلامی مجموعهاى است كه تاكنون بيش از 200 هزار اصطلاح، واژه و عنوان در رشتههای مختلف علوم اسلامی و حوزههای وابسته را در بر میگيرد.
وی ادامه داد: در اين مجموعه اصطلاحات به گونهاى سازمانيافته كه روابط پيشين ميان مفاهيم(اعم، اخص و ...) را روشن مىكند؛ به عبارت ديگر مجموعه اصطلاحات به نحوی نظام يافته است كه بين آنها روابط معنایى و ردهاى، يا سلسله مراتبى برقرار است و توانایى آن را دارد كه موضوع آن رشته را با تمام جنبههاى اصلى، فرعى و وابسته به شكلى نظاميافته و به قصد ذخيره و بازيابى اطلاعات، مدارك و مقاصد جنبى ديگر عرضه كند.
مدير فنی پروژه اصطلاحنامه تحت وب جامع علوم اسلامی در ادامه گفت: اصطلاحنامه علوم اسلامی منبع و مرجعى است كه هر يك از اجزاى آن كليدى است براى گشودن و بازيابى اطلاعات انباشته شده و انبوه در رايانه. اجزای تشكيلدهنده اصصلاحنامه علوم اسلامی مدخلها و واژههایى هستند كه تبلور اطلاعات و يا در برگيرنده مسائل متن و مدرك مورد نظم هستند. در اين ويرايش تعداد اصطلاحات مرجع 189 هزار و 131 و تعداد اصطلاحات پيشنهادی 44 هزار و 415 و تعداد اصطلاحات دارای مستند 31 هزار و 557 تعداد نمايهها 158 هزار و 493 است كه همچنان در حال بروزرسانی و افزايش است.
وی با بيان برخی ويژگىهاى اصطلاحنامه جامع علوم اسلامی، ادامه داد: اصطلاحات در قالبى نظاممند، طبقهبندى مىشود، به صورتى كه از حاكم به تابع، از عام به خاص و از بالاترين رده به پائينترين رده، مجموعه اصطلاحات يك علم را در يك كلاف سلسهاى، تنظيم كرده و نمايش مىدهد همچنين با توجه منطقى بودن تنظيم اصطلاحات، معنى و مفهوم اصطلاحات، كاملاً مشخص شده و در مواردى كه نياز به توضيح كاربردى باشد، با يادداشت دامنه، روشن مىشوند.
خاتمی بيان كرد: از ديگر ويژگیهای اين اصطلاحنامه اين است كه هيچ اصطلاحى در اصطلاحنامه ظاهر نمىشود مگر اينكه رابطه معنایى آن با ساير اصطلاحات در حوزه خاص اصطلاحنامه مشخص شده باشد. در هر يك از رشتههای علوم اسلامی نيز طرحى تهيه مىشود تا روابط منطقى ميان مفاهيم اصطلاحات و ترسيم چهره كلى و مجموعى از ساختار آن رشته را نشان دهد. واژگانى استاندارد براى هر يك از حوزههای علوم اسلامی ارائه مىكند تا يكسانسازى مدخلهاى نظام ذخيره و بازيابى اطلاعات را موجب شود.
وی تصريح كرد: براى كاربرد اصطلاحى واحد از مجموعه مترادفها و ... در شبكه اصطلاحات نظام ارجاعات بين اصطلاحات مترادف و شبه مترادف برقرار مىشود كه محققان، نمايهسازان و استفادهكنندگان را جهت انتخاب اصطلاح صحيح و مناسب براى موضوع مورد جستجو راهنمایى مىكند، همچنين براى انتخاب آسان، صحيح و هماهنگ نمايهها فهرست منظمى از واژههاى يك موضوع را بدست مىدهد.
خاتمی يادآور شد: برای اطمينان بخشيدن به نمايهساز در استفاده مناسب از اصطلاحات و حد و مرز دادن به جايگاه كاربردى آنها بر واژگان نمايهسازى نظارت مستمر میشود و زبان منطقى و نظاممند براى موضوع و يا علم مورد نظر را فراهم مىكند؛ لذا بهرهگيرى از رايانه آسان مىشود.
مدير نظامهای اطلاعاتی مركز اطلاعات و مدارك اسلامی در پايان بيان كرد: سامانه فوق قابليت ارائه خدمات به ساير مراكز و پايگاههای اطلاعاتی به صورت برخط(OnLine) از اطلاعات موجود را دارا است كه خدمات مورد نظر به همراه جزئيات فنی آن به زودی معرفی خواهد شد.
وی ادامه داد: در اين مجموعه اصطلاحات به گونهاى سازمانيافته كه روابط پيشين ميان مفاهيم(اعم، اخص و ...) را روشن مىكند؛ به عبارت ديگر مجموعه اصطلاحات به نحوی نظام يافته است كه بين آنها روابط معنایى و ردهاى، يا سلسله مراتبى برقرار است و توانایى آن را دارد كه موضوع آن رشته را با تمام جنبههاى اصلى، فرعى و وابسته به شكلى نظاميافته و به قصد ذخيره و بازيابى اطلاعات، مدارك و مقاصد جنبى ديگر عرضه كند.
مدير فنی پروژه اصطلاحنامه تحت وب جامع علوم اسلامی در ادامه گفت: اصطلاحنامه علوم اسلامی منبع و مرجعى است كه هر يك از اجزاى آن كليدى است براى گشودن و بازيابى اطلاعات انباشته شده و انبوه در رايانه. اجزای تشكيلدهنده اصصلاحنامه علوم اسلامی مدخلها و واژههایى هستند كه تبلور اطلاعات و يا در برگيرنده مسائل متن و مدرك مورد نظم هستند. در اين ويرايش تعداد اصطلاحات مرجع 189 هزار و 131 و تعداد اصطلاحات پيشنهادی 44 هزار و 415 و تعداد اصطلاحات دارای مستند 31 هزار و 557 تعداد نمايهها 158 هزار و 493 است كه همچنان در حال بروزرسانی و افزايش است.
وی با بيان برخی ويژگىهاى اصطلاحنامه جامع علوم اسلامی، ادامه داد: اصطلاحات در قالبى نظاممند، طبقهبندى مىشود، به صورتى كه از حاكم به تابع، از عام به خاص و از بالاترين رده به پائينترين رده، مجموعه اصطلاحات يك علم را در يك كلاف سلسهاى، تنظيم كرده و نمايش مىدهد همچنين با توجه منطقى بودن تنظيم اصطلاحات، معنى و مفهوم اصطلاحات، كاملاً مشخص شده و در مواردى كه نياز به توضيح كاربردى باشد، با يادداشت دامنه، روشن مىشوند.
خاتمی بيان كرد: از ديگر ويژگیهای اين اصطلاحنامه اين است كه هيچ اصطلاحى در اصطلاحنامه ظاهر نمىشود مگر اينكه رابطه معنایى آن با ساير اصطلاحات در حوزه خاص اصطلاحنامه مشخص شده باشد. در هر يك از رشتههای علوم اسلامی نيز طرحى تهيه مىشود تا روابط منطقى ميان مفاهيم اصطلاحات و ترسيم چهره كلى و مجموعى از ساختار آن رشته را نشان دهد. واژگانى استاندارد براى هر يك از حوزههای علوم اسلامی ارائه مىكند تا يكسانسازى مدخلهاى نظام ذخيره و بازيابى اطلاعات را موجب شود.
وی تصريح كرد: براى كاربرد اصطلاحى واحد از مجموعه مترادفها و ... در شبكه اصطلاحات نظام ارجاعات بين اصطلاحات مترادف و شبه مترادف برقرار مىشود كه محققان، نمايهسازان و استفادهكنندگان را جهت انتخاب اصطلاح صحيح و مناسب براى موضوع مورد جستجو راهنمایى مىكند، همچنين براى انتخاب آسان، صحيح و هماهنگ نمايهها فهرست منظمى از واژههاى يك موضوع را بدست مىدهد.
خاتمی يادآور شد: برای اطمينان بخشيدن به نمايهساز در استفاده مناسب از اصطلاحات و حد و مرز دادن به جايگاه كاربردى آنها بر واژگان نمايهسازى نظارت مستمر میشود و زبان منطقى و نظاممند براى موضوع و يا علم مورد نظر را فراهم مىكند؛ لذا بهرهگيرى از رايانه آسان مىشود.
مدير نظامهای اطلاعاتی مركز اطلاعات و مدارك اسلامی در پايان بيان كرد: سامانه فوق قابليت ارائه خدمات به ساير مراكز و پايگاههای اطلاعاتی به صورت برخط(OnLine) از اطلاعات موجود را دارا است كه خدمات مورد نظر به همراه جزئيات فنی آن به زودی معرفی خواهد شد.
