گروه هنر: کتاب «تئاتر ايدهها؛ انگيزشهای افلاطونی در تئاتر و فلسفه» اثر مارتین پوشنر با ترجمه مرتضی نوری منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا)؛ فلسفه و تئاتر در طول تاریخ رابطهای مناقشهانگیز با یکدیگر داشتهاند. فلسفه غالباً از تئاتر روی بر گردانده و آن را مکان توهم و تباهی اخلاقی قلمداد کرده است؛ تئاتر نیز غالباً به فلسفه پشت کرده و تأکید داشته است که درام با کنشها سر و کار دارد نه با ایدهها. اثر حاضر نشان میدهد که تئاتر و فلسفه از همان آغاز به نحو سرنوشتسازي به یکدیگر گره خوردهاند.
افلاطون نابغهايست که بر تاریخ درهمتنیدگی این دو حوزه سایه افکنده است. این اثر افلاطون را نه تنها به عنوان نظریهپرداز تئاتر بلکه به عنوان نمایشنامهنویسي معرفی میکند که نوعي دراماتورژی دیالوگمحور درانداخته است، دراماتورژیاي که با نگرش رایج ارسطویی در حوزه تئاتر تفاوتهای هنگفتي دارد. از نظر پوشنر، افلاطون نقش سرنوشتسازی در شکلگیری درام مدرن داشته است و چهرههای بزرگي چون اسکار وایلد، جرج برنارد شاو، لوئیجی پیراندلّو، برتولت برشت، و تام استوپارد از او برای خلق شکل جدیدي از تئاتر ایدهها مدد گرفتهاند. این اثر میکوشد در کنار ارائه نوعي تاریخ تئاتری از فلسفه معاصر، در اندیشه متفکراني چون مارتا نوسبام، آیریس مرداک، و آلن بدیو نوعي «افلاطونگرایی دراماتیک» را رصد کند، افلاطونگراییاي که سعی دارد راهي فراسوی ماتریالیسم و نسبیگرایی فرهنگی معاصر فرا روی ما قرار دهد.
یادآور میشود؛ این کتاب در 424 صفحه به قیمت 37500 تومان از سوی نشر شبخیز منتشر شد.