در متن این پیام آمده است:
رئیسجمهور عزیز و محبوب، مردمی و انقلابی و با اخلاص، و ریاست عالیه بنیاد ایرانشناسی حضرت آیتالله سید ابراهیم رئیسی و همراهان ایشان از جمله دکتر حسین امیرعبداللهیان وزیر معزّز امور خارجه و عضو هیئت امنای بنیاد ایرانشناسی، در حین خدمت به ایران اسلامی و در آستانه سالروز ولادت خجستة حضرت امام رضا صلواتالله و سلامه علیه به آسمان عروج کردند و به مولای خود حضرت ثامنالحجج علیهالسلام پیوستند و ملت سرافراز ایران هرگز خدمات خستگیناپذیر و خالصانه خادمالرضا(ع) و رئیسجمهور جهادی شهیدِ خود، رئیسی عزیز را فراموش نخواهد کرد و نام او را در کنار شهید رجایی جاودانه خواهد ساخت.
در ادامه این پیام اظهار شده است که بنیاد ایرانشناسی مصیبت بزرگ شهادت ریاست عالیه خود و همراهان خدوم ایشان را به ساحت قدس حضرت امام عصر ارواحنا فداه و عجلالله تعالی فرجهالشریف و نائب آن وجود مقدس حضرت آیتاللهالعظمی خامنهای حفظهاللهتعالی و ملت داغدار و قدرشناس ایران بزرگ اسلامی و خانوادههای معظم این شهیدان صمیمانه تسلیت عرض نموده و از خداوند منان علو درجات آنان و حشر با اهلبیت عصمت و طهارت صلواتاللهعلیهم و خیر و صلاح و سربلندی برای مردم و میهن عزیزمان مسئلت دارد.
در انتهای این پیام تأکید شده است که ما در این حادثه دلخراش به فرموده حضرت امام خمینی رضواناللهتعالیعلیه در ضایعه بزرگ شهادت شهید بهشتی و یارانش ایمان داریم و بدان خود را تسکین میدهیم که فرمود: «ما گرچه برادران بسیار متعهدی را از دست دادیم که برای ملت مظلوم و نهادهای انقلابی سدّی استوار و شجرهای ثمربخش بهشمار میرفتند، لیکن سیل خروشان خلق و امواج شکننده ملت با اتحاد و اتکال به خدای بزرگ، هر کمبودی را جبران خواهد کرد».
همچنین بنیاد ایرانشناسی برای شهادت آیتالله آلهاشم نیز پیام تسلیتی صادر نموده است که به شرح زیر است:
بنیاد ایرانشناسی شهادت جانگداز نماینده معزّز ولیفقیه در استان آذربایجان شرقی و امام جمعه مردمی و با اخلاص شهر قهرمان پرور تبریز، حضرت آیتالله آلهاشم رضواناللهعلیه را که در سانحه دلخراش هوایی بههمراه رئیسجمهور جهادگر شهید آیتالله رئیسی و در آستانه سالروز ولادت خجسته حضرت امام رضا (ع) رخ داد، به عموم مردم شریف و مؤمن و انقلابی و ولایتمدار آذربایجان و بهویژه اهالی غیور تبریز و خانواده معظم آن شهید بالاخص پدر بزرگوارشان تسلیت عرض نموده و برای آن شهید عارف و واصلِبالله علو درجات و همنشینی با اجداد طیبین و طاهرینش را از درگاه الهی مسئلت میدارد.