خرمشاهی
مراسم رونمایی از «ترجمه انگلیسی دیوان حافظ» اثر استاد بهاءالدین خرمشاهی ، قرآن‌پژوه و مترجم، صبح امروز پنج‌شنبه، ۳۰ خردادماه در خانه گفتمان شهر برگزار شد.
کد خبر: ۳۸۲۰۹۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۳۰
گروه اندیشه ــ شب داریوش شایگان شنبه 8 اردیبهشت ماه در سالن همایش‌های رایزن مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۷۰۹۲۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۰۵
گروه فرهنگی: یک هنرمند تذهیب عنوان کرد: در تذهیب قرآن کریم هنرمند باید به حاشیه صفحات، سرسوره‌ها، اسامی خاصی که در اول قرآن طراحی می‌شود، صفحات ابتدای آن که شامل سوره حمد و بقره است و... توجه خاصی کند.
کد خبر: ۳۶۷۹۰۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۰/۱۴
در آستانه ماه مبارک رمضان؛
گروه ادب: در سال‌های اخیر ترجمه‌های متعددی از قرآن کریم به قلم اهل فن و مترجمان توانمند کشور به چاپ رسیده است که به قلم روان و روزآمد به زبان، درک مخاطبان نسل جدید نزدیک‌تر است، اما عموم مخاطبان تنها یک یا دو ترجمه معتبر قدیمی را می‌شناسند.
کد خبر: ۳۶۰۲۴۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۳/۰۳
گروه اندیشه: حجت‌الاسلام مهدوی‌راد در نشست نقد و بررسی کتاب «قرآن کریم با چهار ترجمه کهن» گفت: حسن ترجمه‌های کهن مخصوصا «طبری» و «کشف‌الاسرار» این است که کاملا ترجمه بوده و بار ایدئولوژیکی در آن‌ها راه پیدا نکرده است.
کد خبر: ۳۵۸۸۳۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۲۰
گروه اندیشه: نشست نقد و بررسی کتاب «قرآن کریم با چهار ترجمه کهن» برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۵۸۷۸۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۱۹
گروه جلسات و محافل: جلسه آموزش قرآن سیدنورالدین خرمشاهی ، قاری و مدرس کلام الله مجید با قدمتی 23 ساله شب گذشته در خیریه امام جعفر صادق(ع) تهران برگزار شد.
کد خبر: ۳۵۷۴۰۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۲۵
دومین نشست از سلسله نشست‌های «شب تفاسیر عرفانی قرآن مجید» چهارشنبه ۳ شهریور ساعت ۱۷ به همت مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی، موسسه انتشارات حکمت، نشریه فرهنگی روایت و نشریه بخارا در محل کانون زبان پارسی برگزار شد.
کد خبر: ۳۵۲۵۳۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۰۴
گروه اندیشه: «شب تفاسیر عرفانی قرآن مجید»، اولین نشست از سلسله نشست‌های «شب‌های قرآن مجید» برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۵۲۱۴۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۵/۱۹
آشنایی با پژوهشگران قرآنی در ایران/ 1
گروه اندیشه: بهاءالدین خرمشاهی تالیفات بسیاری در زمینه ادبی و اسلامی دارد اما می‌توان او را یکی از قرآن‌پژوهان معاصر ایرانی دانست، وی چهل سال است که به پژوهش در حوزه قرآن پرداخته است.
کد خبر: ۳۴۷۶۱۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۲۷
به همت شهر کتاب:
گروه اندیشه: نشست «بحث و گفت‌وگو درباره کتاب نهج‌البلاغه»با حضور بهاءالدین خرمشاهی ، محمدعلی مهدوی‌راد و سیدعلی موسوی‌گرمارودی برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۴۶۹۸۰۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۱۱/۰۴
نظر بهاءالدین خرمشاهی درباره ترجمه قرآن استاد انصاریان؛
گروه ادب: بهاءالدین خرمشاهی درباره ترجمه قرآن شیخ حسین انصاریان معتقد است که این ترجمه از بهترین ترجمههاى عصر جدید بوده و برداشتهاى عالمانه و عارفانه استاد از آیات و تسلط بر معارف الهى و موضوعات دینى دلیل این موضوع به شمار می‌آید.
کد خبر: ۳۴۴۶۳۵۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۸/۱۸
خرمشاهی عنوان کرد:
گروه ادب: یکی از نویسندگان دایرةالمعارف تشیع گفت: هزینه این اثر یک‌هزارم دانشنامه‌های دیگر است و در این کار افرادی چون عباس زریاب خویی مشارکت داشته‌اند.
کد خبر: ۳۳۴۵۰۵۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۵/۲۶
گروه ادب: بهاءالدین خرمشاهی و موسوی‌گرمارودی به عنوان فعالان برتر عرصه پژوهش و چاپ و نشر استان قزوین در نمایشگاه کتاب تهران تجلیل شدند.
کد خبر: ۳۲۶۷۰۴۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۷
بهاءالدین خرمشاهی:
گروه ادب: مترجم قرآن و پژوهشگر ادبیات فارسی درباره تأثیرپذیری شاعران ایران از قرآن کریم گفت: قرآن تأثیر شگرف و بی‌نظیری بر ساختار و محتوای ادبیات عرفانی خصوصاً شاعران سبک عراقی دارد و حتی ابیات شاهنامه نیز بر پایه کلام وحی سروده شده‌اند.
کد خبر: ۳۲۱۵۵۵۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۷
اختتامیه بخش فارسی همایش ترجمه قرآن/۱
گروه ادب: پژوهشگر و منتقد ترجمه قرآن گفت: نقطه عطف تاریخ نگارش ترجمه قرآن نثر معیار استاد بهاءالدین خرمشاهی است.
کد خبر: ۲۶۲۰۳۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۲۶
به میزبانی دانشگاه علامه طباطبایی؛
گروه ادب: مراسم افتتاحیه همایش بین‌المللی ترجمه قرآن فردا با حضور مترجمان قرآن داخلی و خارجی و پژوهشگران این حوزه در دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌شود.
کد خبر: ۲۶۱۸۲۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۹/۲۳
گروه ادب: درس‌گفتارهایی درباره حافظ به مناسبت بزرگداشت حافظ با حضور بهاءالدین خرمشاهی در شهر کتاب برگزار می‌شود.
کد خبر: ۱۴۵۷۰۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۷/۱۲
