کمال‌الدین غراب قرآن‌پژوه و مفسر قرآن در ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۳۰ سوره «سجده» با بیان اینکه یاد معاد، کلید نجات است و غفلت از آن مایه گرفتاری است، گفت: غفلت از معاد سرچشمه اعمال فاسد است.
کد خبر: ۴۲۶۹۰۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۲
کمال‌الدین غراب قرآن‌پژوه و مفسر قرآن در ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۳۴ سوره «لقمان»، با بیان اینکه قرآن عین هدایت و رحمت است، گفت: ارشاد و هدایت، باید همراه رحمت و محبت باشد.
کد خبر: ۴۲۶۷۵۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۴
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه و مفسر قرآن در قسمت دوم و پایانی از ترجمه و تفسیر آیات ۲۸ تا ۶۰ سوره «روم»، با بیان اینکه رستگاری در گرو عمل خالصانه است، گفت: توجه به اخلاص، مسئله‌ای جدی است و باید با تأکید بیان شود، زیرا کار و تلاش بدون انگیزه الهی، ارزشی ندارد.
کد خبر: ۴۲۶۶۲۹۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۲۷
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه و مفسر قرآن در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات 1 تا 27 سوره «روم» با بیان اینکه تفکر داروی بیماری غفلت است، گفت: تفکر زمانی مفید و سازنده است که دور از هیاهو و تأثیرات منفی و براساس عقل و فطرت باشد.
کد خبر: ۴۲۶۴۸۶۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۲۱
کمال‌الدین غراب قرآن‌پژوه و مفسر قرآن در قسمت دوم و انتهایی از ترجمه و تفسیر آیات 44 تا 69 سوره «عنکبوت» با بیان اینکه در نماز انواع راز و رمزها، هنرها و سلیقه‌ها نهفته است، گفت: قرآن و نماز در رأس برنامه‌های تربیتی قرار دارد.
کد خبر: ۴۲۶۳۳۷۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۱۴
کمال‌الدین غراب قرآن‌پژوه و مفسر قرآن، در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۴۳ سوره «عنکبوت»، با بیان اینکه حوادث را تصادف نپنداریم، چراکه همه اسباب آزمایش ماست، گفت: دلیل آزمایش‌های الهی، عینی و محقق شدن علم ازلی خداوند و جدا شدن مؤمنان واقعی و شکوفاشدن استعداد‌های درونی و به فعلیت رسیدن آنهاست.
کد خبر: ۴۲۶۰۶۲۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۳۰
کمال‌الدین غراب قرآن‌پژوه و مفسر قرآن، در قسمت دوم و انتهایی از ترجمه و تفسیر آیات ۴۴ تا ۸۸ سوره «قصص» با بیان اینکه مردم در هر عصر و زمانی به معارف الهی نیازمندند، گفت: گذشت زمان، آثار انبیای گذشته را کم‌رنگ و زمینه را برای آمدن پیامبر اسلام(ص) فراهم کرده است.
کد خبر: ۴۲۵۹۳۸۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۲۳
کمال‌الدین غراب در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۴۳ «قصص» با بیان اینکه هدف قرآن از بیان داستان، هدایت مؤمنان است، گفت: داستان‌های قرآن، خرافه، خیالی و گزافه نیست.
کد خبر: ۴۲۵۸۱۴۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۱۷
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت دوم و انتهایی از ترجمه و تفسیر آیات ۴۵ تا ۹۳ سوره «نمل»، گفت: شرط استجابت دعا، قطع امید از دیگران و اخلاص در دعاست. آنان که با سکوت، از خداوند حاجتی می‌خواهند، خداوند از حالشان با خبر است، اما دوست دارد بندگانش حاجت خود را به زبان آورند.
کد خبر: ۴۲۵۷۱۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۱۱
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۴۴ سوره «نمل» با بیان اینکه ایمان، کلید هدایت و نجات است، گفت: رسالت اصلی قرآن، هدایت و بشارت و توجه قرآن به علوم و مسائل دیگر جنبی است.
کد خبر: ۴۲۵۵۵۵۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۰۳
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت دوم و پایانی از ترجمه و تفسیر آیات 123 تا 227 سوره «شعراء» با بیان اینکه دعوت به تقوا لازمه اخوت و برادری است، گفت: تقوا سرلوحه دعوت انبیای الهی است.
کد خبر: ۴۲۵۴۲۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۵
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات 1 تا 122 سوره «شعراء، با بیان اینکه تذکرهای قرآن، یکی از الطاف دائمی خداوند است، گفت: خداوند با تذکر، تکرار و نوآوری، با کفار اتمام حجت می‌کند.
کد خبر: ۴۲۵۳۴۸۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۲۱
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت دوم و پایانی از ترجمه و تفسیر آیات ۳۵ تا ۷۷ سوره «فرقان» گفت: خداجویی در فطرت هر انسانی وجود دارد، اما او در مصداق و یافتن حق گرفتار اشتباه می‌شود.
کد خبر: ۴۲۵۲۸۲۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۱۸
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۳۴ سوره «فرقان» با بیان اینکه کلید موفقیت در آزمایش‌های الهی صبر است، گفت: آزمایش‌های خداوند برای شکوفایی خصلت‌های درونی انسان بوده، زیرا کیفر و پاداش براساس بروز و ظهور خصلت‌ها است.
کد خبر: ۴۲۵۰۶۸۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۹/۰۷
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت دوم از ترجمه و تفسیر آیات ۲۲ تا ۴۴ سوره «نور»، با بیان اینکه عفو و گذشت وسیله جلب مغفرت الهی است، گفت: کسی که دیگران را ببخشد، به بخشش الهی نزدیک‌تر است.
کد خبر: ۴۲۴۹۲۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۳۰
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات ۱ تا ۲۱ سوره «نور» با بیان اینکه انسان به پند و تذکر نیازمند است، گفت: اصول و معارف قرآن در فطرت انسان ریشه دارد و با تذکر، پرده غفلت برداشته می‌شود.
کد خبر: ۴۲۴۸۵۶۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۲۷
عضو هیئت علمی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم گفت: کتاب ترجمه قرآن کریم « کمال الدین غراب » ادبیات روان و قابل فهمی دارد و هر کس که با سواد باشد می‌تواند این ترجمه را به راحتی متوجه شود و این موضوع نشان‌دهنده آن است که مترجم به زبان مبدأ و مقصد مسلط است.
کد خبر: ۴۲۴۷۶۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۲۱
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت نخست از ترجمه و تفسیر آیات 1 تا 54 سوره مؤمنون، با بیان اینکه توفیق عمل صالح، در سایه تغذیه حلال و طیب است، گفت: تغذیه طیب، سالم و عمل صالح، مورد توجه تمام ادیان الهی است.
کد خبر: ۴۲۴۷۲۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۲۰
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت سوم و انتهایی از ترجمه و تفسیر آیات 47 تا 78 سوره «حج» با بیان اینکه علم، ایمان و خضوع از مراحل تکامل انسان است، گفت: هرکس گام اول ایمان را بردارد، خداوند او را به گام‌های بعد هدایت می‌کند.
کد خبر: ۴۲۴۶۴۳۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۱۵
کمال‌الدین غراب، قرآن‌پژوه در قسمت دوم از ترجمه و تفسیر آیات 17 تا 46 سوره «حج» گفت: یکی از زیبایی‌های قرآن، تناسب میان بیم‌ها و امیدها، انذارها و بشارت‌های آن است.
کد خبر: ۴۲۴۴۸۲۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
