Apropierea Pelerinaului Haj aduce societății islamice una dintre cele mai mari sărbători ale sale

Pelerinajul Haj este imaginea bunătății lui Dumnezeu. Fiecare dintre voi aveți posibilitatea de a beneficia de acest mare dar al lui Dumnezeu, imaginea iubirii Lui față de oameni. Pelerinul la Haj este omul care a întâlnit nemărginita bunătate a lui Dumnezeu, este omul care și-a îndeplinit obligația în fața Creatorului. În fața lui Dumnezeu toți suntem frați și surori, el ne dă curaj și înțelepciune să rezolvăm toate greutățile care ne îngreunează zilele. Speranța este numai la Bunul Dumnezeu, în toate zilele omului către El trebuie să se îndrepte ochii noștrii. Căci numai de la el poate veni mântuirea oamenilor, progresul popoarelor și dezvoltarea țărilor lor. Pelerinajul Hal este marea binecuvântare a lui Dumnezeu pentru societatea islamică.

În zilele noastre, societatea islamică mai mult decât orice altceva, are nevoie de umanitate. Gândul și acțiunea oamenilor trebuie să se afle alături de credință în Dumnezeu și credința în victoria împotriva dușmanilor. Credință în victoria rezistenței, căci umăr la umăr putem depăși toate problemele, căci fizic și spiritual suntem alături și vom învinge. Este singura cale spre victorie a marii societăți musulmane, este singura cale de rezolvare a problemelor. Este calea prin care învingem dușmanul străin și dușmanul din noi, lenea, delăsare. Din cele mai vechi timpuri voința și credința oamenilor au învins lenea și delăsarea.

Este limpede că perioada contemporană este o perioadă de trezire și de recunoaștere a musulmanilor. Este rezultatul provocărilor cu care s-au confruntat țările islamice. Este perioada în care avem cel mai mult nevoie de credința în Dumnezeu. Numai cu ajutorul lui țările islamice vor putea depăși victorioase aceste provocări și vor păși spre un viitor mai bun. Tabăra adversă nu dorește dezvoltarea și iluminarea musulmanilor, se va împotrivi din toate puterile dezvoltării noastre. Vor lupta contra noastră armat, psihologic, militar, economic, publicitar. Ei vor distrugerea musulmanilor prin orice mujloace. Priviți situația din țările Asiei de Vest, din Pakistan și Afganistan până în Siria, Irak, Palestina, țările Golfului Persic. Priviți țările Africii de Nord, din Libia și Egipt până în Sudan și alte țări africane. Este limpede ce se petrece acolo. Războaie interne, ură oarbă religioasă și interconfesională, instabilitate politică, sălbatice atentate teroriste, apariția grupărilor extremiste care lovesc sălbatic cetățenii pașnici. Oamenii nevinovați cad victime violenței. Durerea tragediilor acestora ating toate inimile oamenilor, căci cad victime copii și femei. Oamenii sunt uciși ca vitele, femeile sunt violate, nedreptatea nu mai cunoaște limite. Uneori aceste crime și violențe sunt comise în numele religiei. Lucrarea diavolului este comisă cu numele lui Dumnezeu pe buze. Țări străine intervin în afacerile interne ale altor țări, cum vedem că se întâmplă și în Orientul Mijlociu, unde oamenii au ajuns să trăiescă zile negre din cauza intervenției străinilor. Ei urmăresc distrugerea țărilor islamice, căderea lor în nesiguranță și instabilitatea lor. Dezvoltarea și progresul musulmanilor nu este vrut de dușmani. Nu vor să ne vadă dezvoltați științific, să vadă că ne-am trezit și ne cunoaștem drepturile. Renașterea islamică este cea care va opri perioada neagră a stagnării popoarelor islamice și va limpezi problemele grave politice precum salvarea Palestinei și salvarea popoarelor islamice din mâinile americanilor și sioniștilor.

Principalele probleme ale societății islamice pot fi rezumate și rezolvate în modul următor:

1. Unitate și înfrățire a musulmanilor

2. Cunoașterea dușmanului și combaterea planurilor lui.

Pelerinajul Haj este îngrijirea sufletului omului. În Pelerinajul Haj chiar și înjurăturile sunt interzise. Toți pelerinii sunt îmbrăcați la fel, merg împreună, se roagă împreună, se poartă frumos unii cu alții. Sunt toți frați și surori ascultând vocea Domnului Dumnezeu. Acesta este răspunsul Islamului, tuturor celor care vor distrugerea musulmanilor, a religiei islamice a Kaabei. Planurile murdare au făcut ca astăzi jocurile politice ale sioniștilor sau occidentalilor să determine grupuri teroriste să verse sângele musulmanilor și oamenilor nevinovați. Oameni care își spun musulmani sau chiar au haine clericale alimentează ura dintre șiiți și suniți. Ei trebuie să știe că murdăresc sărbătoarea Pelerinajului Haj cu răsuflarea lor otrăvită. Pelerinajul Haj vine chiar de la Profetul Mohamed (Binecuvântare lui), el i-a învățat pe credincioși regulile pelerinajului. Ei i-a învățat pe credincioși să oprească neînțelegerile și războaiele între frați, să nu verse sânge musulman.

Ca mulți dintre învățații islamici și inima mea este grea privind greutățile societății islamice. Iarăși anunț că orice vorbă sau acțiune care ațâță focul urii între musulmani este o trădare a tuturor principiilor sfinte. Fiecare dintre grupările musulmane sau sectele islamice care îi ajută pe străini împotriva musulmanilor este blestemată și interzisă.

Cunoașterea dușmanului și combaterea planurilor lui este a doua fază. Nu trebuie uitat dușmanul, nici subapreciat. Festivitățile din cadrul Pelerinajului Haj sunt o portunitate de cunoaștere și înțelegere a pericolului. Dușmanul colonial de ieri este dușmanul modern de astăzi, este tabăra sionismului, dar mesajul lui s-a schimbat. Acum seamănă neîncrederea și suspiciunea printre frații musulmani pentru a îi învinge. Dușmanul otrăvește gândurile fraților noștrii, încurajează decăderea morală, etică și economică. El încurajează îndepărtarea de principiile sfinte islamice. Așa activează dușmanul și trebuie să ne dăm seama de profunzimea acestei amenințări, să fim conștienți de subminarea societății noastre.

Statele cotropitoare, printre care și Statele Unite ale Americii, se folosesc de puterea presei extrem de mult pentru promovarea planurilor lor. Ei acoperă scopurile imperialistice ale acțiunilor lor, se folosesc de discursul promovării drepturilor omului și democrației. Toate astea sunt false căci vedem, din zi în tot mai mult, cum dușmanul sădește corupția și ura în sânul popoarelor islamice. Un exemplu limpede este poporul atât de greu încercat al Palestinei. De ani de zile acest popor este atacat de acțiunile criminale ale regimului sionist. Să privim Pakistanul și Afganistanul și Irakul, unde terorismul au sădit politici cotropitoare, au înegrit viața acestor popoare pașnice. Să privim poporul sirian, popor care a sprijinit ani de zile opoziția antiisraeliană. Acum în Siria se desfășoară un sângeros război intern, război promovat și sprijinit din afara țării. Să privim la Bahrein sau Myanmar acolo unde dușmanii musulmanilor, sprijiniți de SUA și aliații ei, conduc acțiuni repetate împotriva populației civile pașnice. Imperialiștii folosesc și sancțiuni economice pentru a lovi în stabilitatea societăților musulmane. Acolo puteți vedea adevărata față a dușmanului, căci masca nu mai păcălește pe nimeni.

Liderii politici, culturali și religioși din toate colțurile societății islamice trebuie să conștientizeze aceste probleme. Este o datorie civică și religioasă a noastră a tuturor. Țările din Africa de Nord, care din păcate astăzi sunt prinse în plasa deferențelor interne adânci, trebuie mai mult decât oricine altcineva să înțeleagă asta. Trebuie să cunoască dușmanul și mijloacele lui de luptă pentru a putea contracara planurile lui. Continuarea divizării în interiorul societății duce la războiul intern în aceste țări, război care va avea urmări tragice asupra întregii societăți islamice, urmări imposibil de recuperat.

Vedem urmările negative avute de acțiunile dușmanului în aceste țări. Vedem și sufletul nostru plânge, plânge pentru suferințele în care se zbat frații noștrii. Țările din Africa de Nord i-au alungat pe dictatorii vechi, dar infuența dușmanilor externi au adus alți dictatori la putere. Societatea lor este fărâmițată. Noi credem în puterea acestor societăți și în puterea lui Dumnezeu de a alege drumul bun, drumul credinței și dezvoltării. Cred din toată inima că după trei decenii de la fondării Republicii Islamice Iran toți ne pot privi ca un exemplu. Națiunea iraniaăn cheamă națiunile islamice să îi observe experiența pentru a putea rezolva problemele cu care se confruntă ei înșiși.

Mă rog Bunului Dumnezeu pentru pace, pentru înfrângerea dușmanului și felicit pelerinii de anul acesta la Pelerinajul Haj, eveniment major al religiei islamice care aduce pacea sufletului și trupului fraților noștrii musulmani.

Pacea lui Dumnezeu fie cu voi,

Seyyed Ali Khamenei