لزوم شناخت و درك بهتر قرآن در كشورهای اروپايی

به گزارش خبرگزاری بين‌المللی قرآن (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «T-Online»، نيوورث گفت: ارزش واقعی قرآن در كشور آلمان شناخت نشده و اين كشور با شناخت ارزش حقيقی قرآن فاصله زيادی دارد.

وی افزود: قرآن يك اثر عالی ادبی است اما هنوز به آن به چشم يك اثر فرهنگی نگاه نشده است.

آنگليكا در ادامه گفت: اين كتاب برای آلمان و ديگر كشورهای اروپايی كه جمعيت قابل توجهی از مسلمانان را در خود دارند، از اهميت بالايی برخوردار است.

وی تأكيد كرد. ما نمی‌توانيم فرهنگ مسلمانان را ناديده بگيريم و وانمود كنيم هويت آن‌ها ارتباطی به هويت ما ندارد.

پروفسور نيوورث، در سال 1943 متولد شد. وی در تهران در رشته ادبيات و زبان فارسی تحصيل كرد و پس از آن در رشته‌های مطالعات سامی، مطالعات عربی، مطالعات اسلامی و زبان‌شناسی كلاسيك در گوتينگن آلمان و قدس به تحصيل پرداخت.

وی كه اكنون استاد مطالعات عربی دانشگاه آزاد برلين است، در زمينه ادبيات مدرن و كلاسيك عرب و قرآن كريم در اواخر دوره باستان تحقيق می‌كند و مقالات متعددی به زبان‌های مختلف در مورد قرآن و زبان و ادبيات است.

نيوورث برای تحقيقاتی كه در زمينه قرآن انجام داده است، به عنوان برنده امسال جايزه زيگموند فرويد آكادمی زبان و ادبيات آلمان برگزيده شده ‌است. اين جايزه 20 هزار يورو ارزش دارد. نشست پاييزه اين آكادمی از 24 تا 26 اكتبر (2 تا 4 آبان) برگزار می‌شود و رابطه قرآن و اروپا يكی از موضوع‌هايی است كه در اين نشست به آن پرداخته می‌شود. قرار است در اين نشست نوی‌ويرت چند سوره برگزيده از قرآن را بخواند و آن‌ها را تفسير كند.

وی از سال 2007 مديريت پروژه قرآنی «كرپوس كرانيكوم» را عهده‌دار است. پروژه قرآنی «كرپوس كرانيكوم» مشتمل بر دفاعی عالمانه و مستدل از تاريخ پيدايش قرآن كريم و كتابت آن است و پاسخگوی شبهات اشخاصی نظير «لوگسنبورگ» در زمينه تاريخ تدوين، الفبا و خط كلام‌الله مجيد به شمار می‌رود كه در آلمان و برخی كشورها مناقشاتی را پديد آورد.