به گزارش خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، غلامعلی حدادعادل، رئيس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حاشيه مراسم ديدار شاعران با وزير ارشاد در جمع خبرنگاران در پاسخ به سؤالی درباره كمك به فعالسازی كارخانههای كاغذ كشور بيان كرد: همانطور كه مقام معظم رهبری در بازديد از نمايشگاه كتاب امسال تأكيد كردند، يكی از راههای حل مشكل ناشران و مؤلفان اين است كه كارخانههای كاغذ در ايران تقويت شود تا ما از واردات بینياز شويم.
نماينده مردم تهران در مجلس شورای اسلامی در ادامه گفت: مجلس شورای اسلامی وظيفه قانونگذاری را برعهده دارد و دولت بايد پول در اختيار مجلس قرار دهد تا كمكی صورت گيرد، از اين رو در صورتی كه بودجه بيايد، تصويب میكنيم.
حداد عادل در پاسخ به سؤال خبرنگاری درباره شعر «زبان مادری» گفت: در آن شعر گفتم كه زبان مردم تبريز فارسی است چرا كه شعر میگويد «ای زبان فارسی ای در دريای دری/ ای تو ميراث نياكان ای زبان مادری»؛ در اينكه زبان فارسی، زبان مادری است شكی نيست، اما گفته نشده زبان مادری همه مردم ايران است.
وی افزود: آن بيتی كه در آن نام تبريز آمده، ربطی به بيت زبان مادری ندارد، در اين بيت گفته شده «كابل و تبريز و تهران و بخارا و خُجند/جمله ملك توست تا بلخ و نشابور و هری» در اين بيت كلمه تبريز آمده است. برخیها اين را به اشتباه فهميدهاند و فكر میكنند نظر شاعر اين بوده كه زبان مادری مردم تبريز فارسی است.
حدادعادل ادامه داد: در حالیكه میدانيم زبان مردم آذربايجان، زبان تركی است و به اين زبان احترام میگذاريم، به وجود همه مردم آذریزبان افتخار میكنيم، آن زبانها هم عزيز هستند و زبان فارسی، زبان رسمی ملت ايران است.
وی درباره پيشنهاد نگارش نسخههای پزشكی به زبان فارسی گفت: اين موضوع را ما پيشنهاد نداديم، وزير بهداشت، درمان و آموزش پزشكی پيشنهاد داده بود.
حداد عادل همچنين در رابطه با موارد مطرح شده و انتقادهای برخی شاعران در ديدار با وزير ارشاد گفت: اميدواريم در دولت اعتدال همه دور يك سفره جمع شوند.
حدادعادل درباره جلد آخر كتاب «كوچه» احمد شاملو كه به وزارت ارشاد رفته و عنوان شده برای انتشار بايد در فرهنگستان زبان و ادبيات فارسی بايد تصميمگيری شود بيان كرد: فرهنگستان وظيفه مميزی كتاب را برعهده ندارد، ما كلياتی درباره هر فرهنگی ممكن است بگوييم، اما اينكه در چه كتابی چه كلماتی آمده و آن كلمات بايد بيايد يا نه، وظيفه فرهنگستان نيست.
وی ادامه داد: اين وظيفه وزارت ارشاد است، البته اگر وزارت ارشاد از ما نظر بخواهد همكاری خواهيم كرد در گذشته هم همكاری كردهايم، اما مسئوليت با وزارت ارشاد است، در اين راستا هم اطلاع دارم و نظر مشورتی را ارائه كردهايم.