گفت‌وگوی ایکنا با سعید تهرانی‌نسب/ ۳
سعید تهرانی‌نسب؛ مترجم کتاب «محمد بر پایه کهن‌ترین منابع» معتقد است کسانی مانند لویی ماسینیون، با وجود اینکه مذهب او کاتولیک بود، سعی در شناخت علمی و درست اسلام داشت. همچنین از کسانی که با رویکرد علمی به اسلام پرداختند، اما دلباخته آن شدند می‌توان از آنه ماری شیمل و لئوپولد وایس یهودی که مسلمان شده و نام خود را به محمد اسد تغییر داد نام برد.(که او نیز صاحب ترجمه‌ای از قرآن با نام پیام قرآن است)، البته در انتهای این بحث لازم به ذکر است، بخشی از هدف مطالعات شرق‌شناسی مخصوصا اسلام‌شناسی در راستاری اهداف استعماری غربیان و غرض‌ورزانه بوده است که به عقیده بنده پوشاندن خورشید با گل است و هرگز به ثمر نخواهد نشست.
کد خبر: ۴۳۰۱۷۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۶/۰۶
آنه ماری شیمل ، خاورشناس بزرگ آلمانی است که در مقاله‌ای به بررسی نقش و تأثیر امام حسین(ع) در ادبیات فارسی، ترکی و هندی می‌پردازد. او با عمق نگاهی که به شرق داشت، از ادبیات شاعران بزرگ برای نشان دادن اهمیت شخصیت امام حسین(ع) در فرهنگ‌ها و تمدن‌های شرقی بهره گرفت.
کد خبر: ۴۲۴۳۸۱۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۳
عبدالرحیم گواهی:
استاد ادیان و عرفان گفت: برای بنده در این بیست سال گذشته ثابت شده است که خانم شیمل مسلمان از دنیا رفته است و خودش هم درخواست کرده بود برایش نماز میت بخوانند.
کد خبر: ۴۱۸۴۲۳۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۰۵
شهین اعوانی بیان کرد:
عضو هیئت علمی مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران با بیان نکاتی درباره یک اسلام‌پژوه آلمانی تاکید کرد: آنه ماری شیمل به سبب علاقه‌اش به ایران مخصوصا در زمانی که ایران‌هراسی در غرب مطرح بود با این اندیشه غربی‌‌ها مقابله کرد.
کد خبر: ۴۱۸۴۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۰۵
در گفت‌وگو با ایکنا مطرح شد
عضو هیئت علمی پژوهشکده مطالعات قرآنی با اشاره به چند اثر غربی که در مورد پیامبر اسلام تألیف شده است به کتاب «محمد رسول خدا» اثر آنه ماری شیمل اشاره کرد و گفت: نویسنده در این کتاب اسلام را متمایز از دیگر ادیان معرفی و سنت پیامبر(ص) را یگانه قانون معتبر برای اداره زندگی مردم اعلام می‌کند.
کد خبر: ۴۱۷۲۲۹۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۷/۱۰
ترجمه روسی کتاب «ابعاد عرفانی اسلام» اثر آنه ماری شیمل ، اسلام‌پژوه و شرق‌شناس برجسته آلمانی در روسیه به چاپ سوم رسید.
کد خبر: ۴۱۶۵۱۸۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۶/۰۵
سیدحسن شهرستانی در گفت‌وگو با ایکنا:
عضو هیئت علمی دانشگاه ضمن اشاره به این نکته که هر فطرت پاکی زیبایی سخنان و شخصیت امیرالمومنین(ع) را درمی‌یابد، تصریح کرد: عرفان بدون شریعت و راهنمای الهی ممکن نیست و به جایی نمی‌رسد. پایه و اساس نسخه شریعت است، عمل کردن به نسخه اسمش طریقت است. تا شما نسخه نداشته باشید، بدون نسخه طبیب نمی‌دانید کدام دارو را بخورید.
کد خبر: ۴۱۵۴۰۹۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۲۴
پروفسور آنه ماری شیمل ، بدون تردید از برجسته‌ترین محققان فرهنگ و معارف اسلامی در غرب به‌شمار می‌رود. او نه تنها در آلمان، بلکه در سراسر جهان نام شناخته شده‌ای است.
کد خبر: ۳۹۶۶۱۹۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۰۱
آنه ماری شیمل ، اسلام پژوه و شرق شناس سرشناس آلمانی، دارای چندین دکترا در حوزه تاریخ ادیان و استاد دانشگاه هاروارد بود. شیمل ادعیه های صحیفه سجادیه را به آلمانی ترجمه کرده و بر این باور بود که ادعیه اسلامی چون صحیفه سجادیه برای مردم غرب کارساز است. او در سال 2003 میلادی درگذشت و بر سنگ مزارش حدیث «مردم خوابند، وقتی می میرند بیدار خواهند شد» از حضرت امیرالمومنین(ع) نقش بسته است.
کد خبر: ۳۹۱۷۱۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۲۸
گروه بین‌الملل – « آنه ماری شیمل » در 7 آوریل سال 1922 میلادی در «ارفورت»، جایی در آلمان امروزی به دنیا آمد.
کد خبر: ۳۶۹۶۳۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۱۲/۱۲
