احمد ترک، مدیر کل آموزش وزارت اوقاف مصر نیز در گفتوگو با این شبکه با بیان این که قرآن برای هدایت مردم به سوی حق تعالی نازل شده است، به کاربردن آیات این کتاب مقدس در مسائل سیاسی و ورزشی را شرعا حرام دانست و گفت: این نوع اقدامات، بیانگر خارج شدن قرآن از سیاق و مضمون آن است.
وی گفت: همه علمای قدیم و جدید بر حرام بودن به کاربردن آیات قرآن در موضوعات سیاسی و ورزشی اجماع دارند.
احمد کریمه تصریح کرد: هرگونه اقتباس از قرآن کریم و به کاربردن آن در شعارهای ورزشی و یا موضوعات سیاسی حرام است.
احمد ترک اظهار کرد: این گونه اقدامات به ضرر اسلام خواهد بود و تشخیص فرد صالح از مفسد را مشکل خواهد ساخت.
در مسابقه اخیر تیم فوتبال رئال مادرید با بارسلونا، عصام الشوالی، گزارشگر تونسی لفظ «هل أتاک حدیث برشلونی»(آیا داستان بارسلونا به تو رسیده است؟) را به کار برد که این جمله برگرفته از آیه «هَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ مُوسَىٰ»(آیا داستان موسی به تو رسیده است)(آیه 9 سوره طه) است.
همچنین عبدالله الحربی، گزارشگر عربستانی، نیز در گزارش ورزشی خود در برخی از واژگان قرآن تغییر ایجاد کرد و جمله جدید ساخت.