Serbia: pubblicata traduzione in lingua serba di un'opera sull'Imam Reza
Il libro "Imam Reza: Il saggio della famiglia" è stato tradotto e pubblicato in lingua serba, con il sostegno dell'Istituto culturale della Repubblica Islamica dell'Iran a Belgrado.
L'opera è stata tradotta e pubblica in Serbia nell'ambito delle iniziative per il Quinto Congresso internazionale dell'Imam Reza (AS).
Pubblicata originariamente dalla Islamic Research Foundation del santuario Imam Reza (AS), l'opera è stata tradotta e stampata da un editore locale in collaborazione con l'Istituto culturale iraniano in Serbia legato alla Islamic Culture and Relations Organization.
Sottolineando il ruolo dell'Imam Reza come figura rappresentativa del dialogo interreligioso all'interno della cultura islamica, il libro include sezioni incentrate sui suoi dibattiti dell'Imam con studiosi di altre fedi religione, in particolare il Cristianesimo. Questo aspetto dell'opera è pensato per essere una preziosa fonte per ricercatori imparziali e per fornire una comprensione più approfondita degli insegnamenti islamici sciiti.
Strutturato in otto capitoli, il libro copre diversi aspetti della vita dell'Imam Reza, tra cui la sua personalità spirituale ed etica, i contributi teologici, la vita politica, il martirio, gli insegnamenti e il significato del suo pellegrinaggio. L'opera si addentra anche nell'importanza simbolica del suo santuario.
L'edizione serba del libro include il commento del traduttore, Aleksandar Dragović, che offre contesto e spiegazioni aggiuntive.
Presenta inoltre estratti selezionati dagli insegnamenti dell'Imam Reza e uno studio dettagliato sul pellegrinaggio, mirato a guidare i lettori dal sacro santuario dell'Imam, situato nella città di Mashhad, nel nord-est dell'Iran, verso un viaggio spirituale di illuminazione.
Il Quinto Congresso internazionale dell'Imam Reza, organizzato dall'Organizzazione scientifica e culturale del santuario dell'Imam Reza, si è tenuto a maggio con il tema "Giustizia per tutti, oppressione per nessuno".
https://iqna.ir/en/news/3490316
