Tehran-Iqna- Elaine Wolff, accademica danese con un dottorato in lingua araba, ha completato la traduzione del Sacro Corano con l’obiettivo di far conoscere la religione islamica al popolo della Danimarca
Notizie ID: 3492240 Data di pubblicazione : 2025/12/15
Tehran-Iqna- Una copia originale di una delle prime traduzioni del Sacro Corano in lingua turca è stata scoperta in una delle principali biblioteche della Turchia. A darne notizia è stato uno studioso che ha confermato l’importanza storica del ritrovamento
Notizie ID: 3492224 Data di pubblicazione : 2025/12/09
Tehran-Iqna- Mohamed Ameur Ghedira è stato un illustre docente dell'Università di Lione che ha tradotto il Sacro Corano in lingua francese
Notizie ID: 3492204 Data di pubblicazione : 2025/12/01
Tehran-Iqna- Dopo 42 anni di instancabile lavoro, è stata completata la traduzione del Sacro Corano in lingua kashmiri
Notizie ID: 3491283 Data di pubblicazione : 2025/02/07
Tehran-Iqna- Il Consiglio degli studiosi musulmani del Kosovo ha pubblicato una nuova edizione della traduzione del Sacro Corano in lingua albanese
Notizie ID: 3491152 Data di pubblicazione : 2025/01/03
Tehran-Iqna- Un educatore nel Kurdistan iracheno ha completato la traduzione del Corano nel linguaggio dei segni, consentendo ai musulmani sordi di interagire direttamente con il testo sacro
Notizie ID: 3491134 Data di pubblicazione : 2024/12/30
Tehran-Iqna- I primi traduttori del Corano in lingua bosniaca si sono concentrati principalmente sulla corretta trasmissione del significato dei versetti, ma negli ultimi decenni l'attenzione è stata rivolta anche agli aspetti estetici
Notizie ID: 3490909 Data di pubblicazione : 2024/10/29
Tehran-Iqna- Il libro "Imam Reza: Il saggio della famiglia" è stato tradotto e pubblicato in lingua serba, con il sostegno dell'Istituto culturale della Repubblica Islamica dell'Iran a Belgrado
Notizie ID: 3490880 Data di pubblicazione : 2024/10/19
Tehran-Iqna- Nella capitale del Kosovo, Pristina, si è tenuta una cerimonia per commemorare Muharrem Blakcori, il primo traduttore del Sacro Corano in lingua albanese
Notizie ID: 3490454 Data di pubblicazione : 2024/06/22
Tehran-Iqna- La città di Tripoli, capitale della Libia, ospita una conferenza internazionale sulla traduzione del Corano
Notizie ID: 3490279 Data di pubblicazione : 2024/05/08
Tehran-Iqna- Il rettore dell'Università islamica Al-Azhar ha sottolineato la necessità di prestare particolare attenzione alla corretta traduzione dei testi islamici
Notizie ID: 3490243 Data di pubblicazione : 2024/04/25
Tehran-Iqna- La prima traduzione del Sacro Corano in lingua Dusun sarà pubblicata nello stato malese di Sabah il 31 marzo
Notizie ID: 3490089 Data di pubblicazione : 2024/03/16
Studiosi del mondo islamico - 31
Tehran-Iqna- Tsvetan Teophanov, docente all'Università di Sofia, è autore della prima traduzione accademica del Sacro Corano in lingua bulgara
Notizie ID: 3489697 Data di pubblicazione : 2023/12/06
Studiosi del mondo islamico - 35
Tehran-Iqna- Sheikh Ilyas Wang Jingzhai è la prima persona ad aver tradotto l'intero Corano in lingua cinese
Notizie ID: 3489667 Data di pubblicazione : 2023/11/27
Studiosi del mondo islamico - 32
Tehran-Iqna- Nel 2014 è stata pubblicata una traduzione del Sacro Corano in lingua giapponese frutto del lavoro di Tatsuoichi Savada, studioso giapponese di scienze islamiche e ricercatore presso l'Università islamica iraniana Al-Mustafa
Notizie ID: 3489642 Data di pubblicazione : 2023/11/15
Studiosi del mondo islamico - 30
Tehran-Iqna- Esistono più di 120 traduzioni del Sacro Corano in lingua francese, alcune delle quali hanno caratteristiche peculiari mentre altre sono in gran parte imitazione delle precedenti
Notizie ID: 3489492 Data di pubblicazione : 2023/09/30
Tehran-Iqna- Secondo il sito World News, il governo cinese starebbe modificando la traduzione del Sacro Corano al fine di coniugare gli insegnamenti islamici e i valori confuciani
Notizie ID: 3489476 Data di pubblicazione : 2023/09/25
Studiosi del mondo islamico - 28
Tehran-Iqna- Chikal Harun, uno studioso e predicatore musulmano del Ruanda, ha impiegato sette anni per tradurre il Sacro Corano nella lingua ufficiale del suo paese
Notizie ID: 3489349 Data di pubblicazione : 2023/08/13
Studiosi del mondo islamico - 24
Tehran-Iqna- L'Hojjat-ol-Islam Morteza Torabi è uno studioso di scienze islamiche, che ha incentrato il suo lavoro in modo particolare sulla traduzione ed interpretazione del Sacro Corano
Notizie ID: 3489206 Data di pubblicazione : 2023/06/30
Tehran-Iqna- La libreria britannica HM Fletcher ha messo in mostra una copia della più antica traduzione inglese del Corano
Notizie ID: 3489085 Data di pubblicazione : 2023/05/23
