
به گزارش خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از همدان، به نقل از روابط عمومی و امور بینالملل بنیاد بوعلیسینا، جمشید کیانفر، رئیس خانه نقد کتاب تهران در گفتوگویی اظهار کرد: در چهل و نهمین نشست خانه نقد کتاب تهران، جوامع علم موسیقی از کتاب «شفا» از انتشارات بنیاد علمی و فرهنگی بوعلیسینا نقد و بررسی میشود.
وی افزود: این نشست با حضور استاد سیدعبدالله انوار، مصحح و مترجم کتاب «شفا» و سیدعبدالرضا موسوی طبری، علیرضا میرعلینقی و بابک خضرایی در روز چهارشنبه، 11 شهریور از ساعت 17 در سرای اهل قلم واقع در تهران، خیابان انقلاب، خیابان فلسطین جنوبی، کوچه خواجه نصر، پلاک 2، طبقه همکف برگزار میشود.
کیانفر ادامه داد: معمولاً کتابهایی که منتشر میشود را در شورایی بررسی میکنیم و کتابی که از نظر علمی و موضوعی پُر اهمیت و به اصطلاح کتابسازی نباشد، مورد توجه قرار گرفته و انتخاب میشود.
رئیس خانه نقد کتاب تهران ابراز کرد: مسلم است که شخصیتهای علمی که پژوهش و تتبع لازم برای تألیف کتابهایشان انجام میدهند، کتابهای تألیفی آنان از وجاهت علمی لازم برخوردار است.
وی با بیان اینکه شاید کسی نمیدانست کتاب «شفا» ابوعلیسینا شامل موسیقی هم هست، چراکه در نظر اول ممکن است گفته شود شفا کتابی طبی است، در حالیکه شفا کتابی منطقی و فلسفی است و کسی میتواند قسمتی از آن را ترجمه و شرح دهد که ابنسینا پژوه بوده و به کتابهای بوعلیسینا اشراف داشته باشد.
این مقام مسئول عنوان کرد: هدف از نقد کتاب و نشستهای انجام گرفته بررسی محتوایی کتاب و بیان اهمیتهای آن است، اگر کتابی با وجود اهمیتش دارای کاستی باشد، منتقدان آن را بیان میکنند تا در چاپ بعدی مورد توجه قرار گیرد.
وی افزود: خانه نقد کتاب کار خود را از مردادماه سال گذشته آغاز کرده و در یک سال گذشته توانسته در جهت معرفی و نقد و بررسی کتابهای مختلف منتشر شده اقدام نماید که کتاب جوامع علم موسیقی در چهل و نهمین نشست آن بررسی و نقد خواهد شد.
رئیس خانه نقد کتاب تهران اذعان کرد: با توجه به اهمیت آثار و اندیشهها و میراث شیخالرئیس بوعلیسینا و نقش انتقال و معرفی علوم و آثار مفاخری همچون بوعلیسینا در گسترش علم و دانش در کشور از علاقهمندان و اهل نظر برای شرکت در این نشست دعوت به عمل میآوریم.
یادآور میشود، کتاب «شفا» در زمینه فلسفه و علوم طبیعی شامل قسمتهای الهیات، ریاضیات، طبیعیات و منطق است که بر اساس تقسیمبندی بوعلیسینا ریاضیات آن مشتمل بر چهار بخش اصول هندسه، علم حساب، جوامع علم موسیقی و علم هیئت است.
گفتنی است، استاد سیدعبدالله انوار، نسخهشناسی و ابنسیناپژوه نامدار ایران توانسته است در پژوهشهایی بیبدیل و بینظیری تمام کتاب شفا را که مشتمل بر 20 موضوع اصلی و فرعی است در مدت 12 سال ترجمه و شرح دهد این کتاب توسط بنیاد بوعلیسینا قسمت موسیقی آن را که شیخالرئیس آن را جوامع علم موسیقی نام نهاده است، در بهار سال 1394 به زیور طبع آراسته است.