ادبیات - صفحه 8

برچسب ها - ادبیات
یک مترجم کودک:

محتوای نامناسب در آثار ترجمه‌ای کودک وجود ندارد/ نظارت‌ها جدی است

گروه ادب ــ یک مترجم ادبیات کودک و نوجوان گفت: انگشت اتهام نباید به سمت ترجمه باشد، زیرا وزارت ارشاد نظارت جدی بر ترجمه‌ها دارد و اجازه نمی‌دهد محتوای نامناسب وارد بازار نشر شود، اما محتوای ضعیف بسیار است و این مسئله را در حوزه تألیف هم شاهدیم،
کد خبر: ۳۸۷۶۶۳۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۶

به نام فرهنگ به کام تجارت/۷

کپی‌رایت راهکار قطعی برای سامان‌یابی بازار ترجمه/کودک انتخابگر باشد

گروه ادب ــ یک مترجم ادبیات کودک و نوجوان گفت: باید قانون کپی‌رایت در جامعه ما رعایت شود و راهی جزء این نیست، با تأخیر در تصویب این قانون، وضعیت تألیف، ترجمه و تولید آثار ادبی، هنری و ... بدتر می‌شود؛ از این رو دولتمردان به صورت جدی به این مسئله بیندیشند و تدبیری به کار گیرند.
کد خبر: ۳۸۷۶۳۶۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۵

غلامرضا امامی:

مخالف نظارت بر آثار ترجمه‌ای کودک و نوجوان هستم/ ضرورت تربیت کودک انتخابگر

گروه ادب ــ یک مترجم ادبیات کودک و نوجوان در مورد نظارت بر آثار ترجمه‌ای کودک و نوجوان، گفت: نویسنده‌ها و مترجمان خودشان بهتر تشخیص می‌دهند که چه نوع کتابی برای کودکان و نوجوانان مناسب است، به همین دلیل با هر نوع نظارتی مخالف هستم.
کد خبر: ۳۸۷۵۸۲۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۴

اشعار فردی که به تازگی به دین اسلام مشرف شده است

گروه فرهنگی ــ زینب ثمالی از تشرف‌آورندگان دین مبین اسلام است که اشعاری را در سوگ و وصف حضرت فاطم زهرا(س) به مناسبت شهادت ایشان سروده است.
کد خبر: ۳۸۷۵۲۲۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۰

رد پای عرفان و فلسفه فاطمی در ادبیات

گروه معارف ــ بررسی آثار برخی از شاعران آیینی نشان از تغزل عارفانه و رگه‌های فلسفی با ریشه مکتب فاطمی دارد اما برخی اشعار فاطمی هم دچار انحراف شده و تنها احساس مخاطب را درگیر کرده است.
کد خبر: ۳۸۷۵۰۴۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۰۹

ورود ابیات جعلی به شاهنامه‌خوانی/ کمپین مبارزه با نشر جعلیات را جدی بگیریم

گروه ادب ــ یک مدرس دانشگاه گفت: شاید بتوان شاهنامه را تنها متن حماسی جهان دانست که نه بر قومیت، بلکه بر خردمندی تکیه دارد و فردوسی شخصیت کاووس را که شاهی ایرانی و نابخرد است ناپسند می‌داند و در مقابل پیران ویسه را که یکی از قهرمانان تورانی و فردی خردمند است می‌ستاید.
کد خبر: ۳۸۷۳۱۱۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۰۱

به نام فرهنگ به کام تجارت/ 1

رشد قارچ‌گونه آثار ترجمه‌ای کودک و نوجوان/ نیازمند کتاب‌های فانتزی تراز انقلاب هستیم

گروه ادب ــ مدیر نشر جمال با اشاره به رشد قارچ‌گونه آثار ترجمه در حوزه کودک و نوجوان، گفت: کتاب‌هایی که متناسب با فرهنگ بومی و ملی ایران نیستند، قطعاً تأثیر مخربی روی جامعه هدف دارند و چاپ آن‌ها جز با انگیزه‌ سوداگری انجام نمی‌شود.
کد خبر: ۳۸۷۰۸۶۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۰/۲۲

رضا اسماعیلی اظهار کرد:

«یلدا»؛ مرگ پلیدی‌ها و ستایش نور/ جشن یلدا بیشتر معنوی است تا مذهبی

گروه ادب ــ یک پژوهشگر ادبیات گفت: جشن یلدا بیشتر یک جشن معنوی است تا مذهبی، جشنی که فصل و فاصله‌ها را خط می‌زند و ما را به «وصل» و «اصل» دعوت می‌کند و در آن تقدس نور را می‌توان دید.
کد خبر: ۳۸۶۵۲۷۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۳۰

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند/۱۱

کلیشه‌های روشنفکری و اتهام نابجا به آثار عامه‌پسند/ خاطره‌نگاری به سمت ابتذال می‌رود

گروه ادب ــ یک نویسنده گفت: کلیشه‌های روشنفکری قبل از انقلاب در داوری‌های ما نقش اول را بازی می‌کند و به آثاری که مورد استقبال قرار گرفته، انگ عامه‌پسند زده می‌شود.
کد خبر: ۳۸۵۹۹۱۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۰۶

مجمع عمومی و انتخابات انجمن ادبیات و هنر اسلامی برگزار می‌شود

گروه حوزه‌های علمیه ــ انجمن ادبیات و هنر اسلامی حوزه علمیه قم در نظر دارد، نشست مجمع عمومی خود را با موضوع «ارائه گزارش عملکرد انجمن و انتخاب هیئت‌مدیره و بازرسان جدید» در بهمن‌ماه سال جاری برگزار کند. 
کد خبر: ۳۸۵۸۳۷۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۲۹

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند/۱۰

چه کسانی باید پاسخگوی تنزل ذائقه مخاطبان باشند

گروه ادب ــ یک نویسنده و پژوهشگر ادبیات دفاع مقدس گفت: مسئولان باید پاسخگو باشند که چه کار کرده‌اند. متأسفانه گاه پاسخگو مطالبه‌گر می‌شود. کتابی که در زادگاه خود یک کتاب عامه‌پسند و نازل تلقی می‌شود مثل یک گوهر گرانبها در کشور ما دست به دست می‌شود.
کد خبر: ۳۸۵۴۷۵۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۱۴

لزوم توسعه کتابخانه‌های سیار برای ترویج فرهنگ مطالعه

گروه فرهنگی- نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل گفت: در راستای ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی در بین آحاد و اقشار مختلف مردم باید کتابخانه‌های سیار در استان راه‌اندازی شود.
کد خبر: ۳۸۵۴۳۱۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۱۲

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند/ 8

درباره ادبیات عامه‌پسند نمی‌توان حکم کلی صادر کرد

گروه ادب ــ یوسف قوجُق، نویسنده، گفت:خوب یا بد بودن آثار ادبی یک امر نسبی است و البته سنجه و معیارمان در ارزش‌گذاری‌ها متفاوت است. به نظرم رشد عقلی، سنی و سطح دانش مخاطبان در این امر دخالت مستقیم دارد و هر اثری را به صرف عامه‌پسند بودن نمی‌توان رد کرد.
کد خبر: ۳۸۵۲۶۶۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۰۶

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند؟ /۶

تقابل ادبیات عامه‌پسند و نخبه‌گرا/ ادبیات داستانی عامه‌پسند متعهد را به رسمیت بشناسیم

گروه ادب ــ یک پژوهشگر ادبیات داستانی گفت: مستندنگاری‌ها و خاطره‌نگاری‌ها دفاع مقدس نمونه‌ای از ادبیات داستانی عامه‌پسند متعهدند که تا حدودی توانسته‌ایم ادبیات خاص آن، مضامین غنی و خوانده شدن را در آن جمع کنیم.
کد خبر: ۳۸۵۰۳۳۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۲۴

اُنس گرفتن نوجوانان با شعر و ادب در مدرسه ادبیات

گروه فرهنگی ــ مدیر مرکز آفرینش‌های ادبی قلمستان شهرداری اصفهان بیان کرد: شرکت نوجوانان در مدرسه ادبیات می‌تواند چهره زیبای ادبیات که در کتاب‌های درسی کمتر به آن پرداخته شده را به نوجوانان بیاموزد.
کد خبر: ۳۸۴۹۷۵۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۲۲

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند؟/۵

سرانه مطالعه؛ از گلایه تا عمل/ شرایط برای نازل‌تر شدن ذائقه مخاطب فراهم است

گروه ادب ــ یک نویسنده گفت: مسئولان فرهنگی فقط از ضرورت افزایش سرانه مطالعه صحبت می‌کنند و برنامه و طرحی در این زمینه ندارند و اگر هم برنامه‌ای داشته‌اند، چندان موفقیت‌آمیز نبوده است.
کد خبر: ۳۸۴۸۵۶۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۱۷

چرا مخاطبان عامه‌پسند شده‌اند/۴

ادبیات عامه‌پسند یا ادبیات زرد؟!/ ژانری که چراغ نشر را روشن نگه‌ می‌دارد

گروه ادب ــ یک رمان‌نویس پیشکسوت گفت: ادبیات عامه‌پسند مساوی ادبیات زرد نیست و با وجود اشکالاتی که دارد، چراغ نشر را روشن نگه داشته است.
کد خبر: ۳۸۴۸۱۴۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۱۶

ارسال و داوری ۵۰ مقاله به دبیرخانه کنگره ادبیات پایداری در کرمان

گروه فرهنگی ــ دبیر علمی هفتمین کنگره سراسری ادبیات پایداری گفت: ۵۰ مقاله به دبیرخانه هفتمین کنگره ادبیات پایداری در کرمان ارسال و داوری شده‌اند و از این مجموعه ۲۵ مقاله برگزیده شد.
کد خبر: ۳۸۴۷۵۴۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۱۴

تازه‌‌های نشر بنیاد حفظ آثار دفاع مقدس خوزستان

گروه فرهنگی ــ «پای پل سابله» (خاطرات)، «باد و سنجاقک» (شعر)، «نبض یک خمپاره»(داستان)، «ماشین سرکنده» (خاطرات)، «آغاز یک انتظار» (مجموعه داستان) و «به وقت کبوتر» (پژوهش شعر دفاع مقدس) برخی از عناوین تازه‌ترین آثار بنیاد حفظ آثار دفاع مقدس و نشر ارزش‌های دفاع مقدس هستند.
کد خبر: ۳۸۴۶۶۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۱۰

ارسال بیش از 3000 عنوان کتاب به دبیرخانه انتخاب کتاب سال خراسان رضوی

گروه فرهنگی- معاون فرهنگی و رسانه اداره‌کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی گفت: 3845 عنوان کتاب به دبیرخانه شانزدهمین دوره انتخاب کتاب سال خراسان رضوی رسیده است.
کد خبر: ۳۸۴۶۱۵۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۰۸