ترجمه کتاب - صفحه 2

برچسب ها - ترجمه کتاب

کتاب «قرآن و زمینه‌های تاریخی آن» ترجمه می‌شود

کتاب «قرآن و زمینه‌های تاریخی آن»، اثر گابریل سعید رینولدز، از سوی انجمن ایرانی مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی در دست ترجمه است.
کد خبر: ۳۹۲۰۴۸۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۶/۱۲

به همت دانش‌آموخته جامعةالمصطفی(ص)؛

کتاب «داستان راستان» شهید مطهری به زبان لوگاندا ترجمه شد

به همت یکی از دانش‌آموختگان اوگاندایی جامعةالمصطفی(ص) العالمیه کتاب «داستان راستان» استاد شهید مرتضی مطهری به زبان لوگاندایی ترجمه شد.
کد خبر: ۳۸۹۹۵۵۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۲۸

ترجمه «بررسی تطبیقی مبانی تفسیر قرآن و معارفی از آیات در دیدگاه فریقین» به زبان اسپانیولی

ترجمه «بررسی تطبیقی مبانی تفسیر قرآن و معارفی از آیات در دیدگاه فریقین» به همت معاونت پژوهش نمایندگی المصطفی(ص) در ترکیه به زبان ترکی استانبولی ترجمه شد.
کد خبر: ۳۸۸۹۰۷۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۱/۱۶

نگاه کاسبکارانه ناشران در نشر کتاب / ناشران متعهد را انتخاب کنید

یک نویسنده کودک و نوجوان گفت: خانواده‌ها موظف‌اند قبل از انتخاب کتاب، با دقت آن را بررسی کنند، زیرا بسیاری از ناشران با نگاه کاسبکارانه آثار را انتخاب می‌کنند و نمی‌توان به همه آثار اعتماد کرد.
کد خبر: ۳۸۸۲۰۹۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۲/۱۰

انتشار ترجمه و نقد «جمع القرآن الکریم حفظاً و کتابهً» در میبد

گروه معارف ــ ترجمه و نقد کتاب «جمع القرآن الکریم حفظاً و کتابهً» تألیف مجتبی محمدی مزرعه‌شاهی، عضو هیئت علمی دانشکده علوم قرآنی میبد منتشر شد.
کد خبر: ۳۸۷۷۱۸۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۱۹

اسدالله امرایی:

مترجم در تغییر سبک نویسنده اختیاری ندارد

دیگر رسانه‌ها ــ اسدالله امرایی در نشست «سبک در ترجمه» گفت: مترجم در تغییر سبک نویسنده اختیاری ندارد و مجبور است سبک متن زبان مبدأ را رعایت کند و براساس شناخت از متن و معنایی که برداشت می‌کند، متن را ترجمه کند.
کد خبر: ۳۸۶۵۱۵۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۲۷

کتاب «اللغات فی‌القرآن» در دانشکده علوم قرآنی میبد ترجمه شد

گروه فعالیت‌های قرآنی- کتاب «اللغات فی‌القرآن» توسط مجتبی محمدی مزرعه‌شاهی، عضو هیأت علمی دانشکده علوم قرآنی میبد و مهناز کریمی مزرعه‌شاه، کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی ترجمه شد.
کد خبر: ۳۸۱۵۶۲۷   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۳/۰۸

در همدان؛

کتاب «رئالیسم و سیاست بین‌الملل» ترجمه شد

گروه فرهنگی ــ به همت دانشیار رشته علوم سیاسی دانشگاه آزاد اسلامی همدان کتاب «رئالیسم و سیاست بین‌الملل» ترجمه شد.
کد خبر: ۳۸۱۰۹۲۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۲/۲۲

ترجمه کتاب «آینده اسلام» منتشر شد

کانون خبرنگاران نبأ ــ کتاب «آینده اسلام» به همت مهدی امینی ترجمه و وارد بازار نشر شد.
کد خبر: ۳۷۸۹۱۴۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۲۳

‌«گلستان یازدهم» به ۴ زبان منتشر شد

گروه فرهنگی ـ ترجمه کتاب «گلستان یازدهم» به زبان‌های عربی، اردو، روسی و آذری به اتمام رسیده و در آینده نزدیک در کشورهای مقصد توزیع می‌شود.
کد خبر: ۳۷۸۱۶۸۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۲۶

رونمایی از ترجمه کتاب رهبر معظم انقلاب در مصلی

گروه بین‌الملل – ترجمه عربی کتاب «روشنایی علم» مقام معظم رهبری با عنوان «انوار العلم» در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات در سی‌ویکمین نمایشگاه کتاب تهران رونمایی شد.
کد خبر: ۳۷۱۱۶۰۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۲/۱۵

ترجمه کتاب «ریاض السالکین» در هفت جلد

گره فرهنگی: نویسنده و مترجم از ترجمه کتاب «ریاض السالکین» خبر داد و عنوان کرد: این کتاب شرح صحیفه سجادیه است و نویسنده آن سیدعلی خان مدنی است که در هفت جلد تدوین خواهد شد.
کد خبر: ۳۶۶۵۳۶۵   تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۹/۰۴

ترجمه کتاب «اسلام و امنیت اجتماعی» در دانشکده علوم قرآنی میبد

گروه فرهنگی: کتاب «اسلام و امنیت اجتماعی» توسط سه نفر از اساتید دانشکده علوم قرآنی میبد ترجمه شد.
کد خبر: ۳۵۵۸۹۸۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۱۳

کتاب «رمضان با قرآن» به زبان‌های مختلف ترجمه شد

گروه اجتماعی: در آستانه ماه مبارک رمضان، مدیریت زائران غیر ایرانی آستان قدس رضوی کتاب «رمضان با قرآن» اثر حجت‌الاسلام محسن قرائتی را به زبان‌های مختلف ویژه زائران غیر ایرانی ترجمه کرد.
کد خبر: ۳۵۰۴۵۳۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۱۸

الهی‌خراسانی اظهار کرد:

اختصاص ۱۴ درصد از تولیدات بنیاد پژوهش‌های آستان قدس به سیره امام رضا(ع)

گروه اندیشه: مدیر عامل بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی با اشاره به اختصاص ۱۴ درصد از تولیدات انتشارات بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی به سیره امام رضا(ع) ابراز کرد: بیش از دو میلیون نسخه کتاب در موضوع سیره رضوی توسط این بنیاد منتشر شده است.
کد خبر: ۱۴۴۵۶۰۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۱۰