مشکلات ترجمه

برچسب ها - مشکلات ترجمه

ترجمه قرآن کریم؛ دشواری‌ها و ملزومات

دستیار مفتی اعظم عمان، ترجمه قرآن کریم را عملی دشوار ولی در عین‌حال ممکن و ارزشمند توصیف کرد که باید از سوی مترجمی مسلط به زبان عربی و زبان مقصد و به شکل ترکیبی از ترجمه لفظی و تفسیری انجام شود.
کد خبر: ۴۲۱۴۴۸۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۱

مشکلات مترجمان برای ترجمه سخنرانی‌های ترامپ

مترجمان فرانسوی در ترجمه صحبت‌های ترامپ با مشکلات بسیاری مواجه شده‌اند.
کد خبر: ۳۵۶۶۲۶۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۱/۰۵