ترجمه های قرآن کریم

برچسب ها - ترجمه های قرآن کریم

ترجمه‌های مجارستانی قرآن؛ پاسخ به عطش فزاینده اقلیت مسلمان

با رشد تعداد مسلمانان در مجارستان در دهه‌های اخیر که ناشی از موج مهاجرت و گرایش مردم این کشور به اسلام بوده است، نیاز به آشنایی با متون اصلی اسلامی به زبان رسمی این کشور افزایش یافته است.
کد خبر: ۴۳۲۱۷۱۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۱۲/۱۶

پنج‌دهه تلاش بی‌وقفه برای بازآفرینی معانی قرآن به زبان کره‌ای

در روزگاری که کره جنوبی تقریباً هیچ منبعی درباره اسلام در اختیار نداشت، کیم تصمیم گرفت پلی میان وحی الهی و زبان مادری‌اش بسازد. بازخوانی سه‌باره ترجمه‌اش نه نشانه نقص، بلکه شهادتی بر جست‌وجوی بی‌پایان او برای رساندن روح قرآن به ذهن و دل مخاطب کره‌ای بود.
کد خبر: ۴۳۲۰۷۱۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۱۲/۰۲

درنگی در اعترافات خاورشناسان پیرامون اعجاز قرآن کریم

در میان مواضع مختلف خاورشناسان درباره قرآن کریم که در پوششی از برتری‌طلبی و نژادپرستی پنهان شده‌اند، نیاز مبرمی به بیان اعترافات منصفانه‌ برخی از آنها وجود دارد، شهادت‌هایی که «فرهنگ‌پذیری متقابل» را غنی‌تر می‌کنند.
کد خبر: ۴۲۸۰۳۲۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۲/۲۲

در نشست رسالات الله نمایشگاه قرآن مطرح شد:

لزوم استفاده از روش‌های مبتکرانه برای انتقال مفاهیم جهانی قرآن به جوانان

سخنرانان در نشست بررسی روش‌های نشر پیام الهی در نمایشگاه قرآن کریم بر استفاده از روش‌های ابتکاری و جذاب برای انتقال روح پیام قرآن کریم به جوانان در سراسر جهان تأکید کردند.
کد خبر: ۴۲۷۰۲۰۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۱۷

محققان ناشناخته قرآنی/ 52

«حمزه پیکاردو»؛ نخستین مترجم مسلمان قرآن به زبان ایتالیایی

حمزه پیکاردو، نخستین مترجم مسلمان قرآن به زبان ایتالیایی است که اثر وی با استقبال مسلمانان این کشور روبه‌رو شده و از معتبرترین ترجمه‌های قرآن کریم به این زبان به‌شمار می‌رود.
کد خبر: ۴۲۴۵۹۶۸   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۱۴

رونمایی از نخستین ترجمه قرآن به زبان دوسون در مالزی

نخستین ترجمه قرآن به زبان دوسون (از زبان‌های محلی رایج در برخی کشورهای شرق آسیا) در مراسمی در مالزی رونمایی شد.
کد خبر: ۴۲۰۸۱۰۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۱/۱۴

نمایش 63 تابلوی نفیس قرآنی در نمایشگاه کربلا + عکس

در نمایشگاه بین‌المللی قرآن کربلا ۶۳ تابلو متعلق به قرون یکم تا چهاردهم هجری قمری به علاوه ۴۶ قرآن چاپ شده در سراسر جهان به نمایش درآمده و در حاشیه این نمایشگاه نیز تاریخچه کتابت قرآن و فیلم‌هایی از قرآن‌های خطی موجود در موزه‌ها و کتابخانه‌های سراسر جهان در معرض دید بازدیدکنندگان قرار گرفته است.
کد خبر: ۴۰۴۱۴۷۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۲/۱۷