کتابخانه ملی

برچسب ها - کتابخانه ملی
حجت‌الاسلام‌ سیدابوالفتح دعوتی:

قرآن را با بهره‌مندی از فارسی موزون ترجمه کردم

حجت‌الاسلام‌ والمسلمین سیدابوالفتح دعوتی در مراسم رونمایی از ترجمه فارسی قرآن به صورت آهنگین گفت: بسیاری از آیات را نمی‌توان به شکل منظوم و شعرگونه ترجمه کرد و باید به دنبال شکلی از ترجمه بود که حد فاصل میان نثر و نظم باشد؛ کاری که شخصاً سعی کردم آن را در ترجمه به کار بندم و نتیجه کار شعر نیست، بلکه ترجمه‌ای بر پایه فارسی موزون است.
کد خبر: ۴۳۵۸۴۲۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۵

حجت‌الاسلام‌ و‌المسلمین نوراللهیان مطرح کرد

ثمره پر برکت تنفس در محیط قرآنی

مشاور رئیس کتابخانه ملی در مراسم رونمایی از ترجمه قرآن کریم حجت‌الاسلام سیدابوالفتح دعوتی گفت: با توجه به سابقه آشنایی دیرینه‌ام با حجت‌الاسلام دعوتی و اشراف ایشان به علوم قرآنی در مقعطی پیشنهاد همکاری ایشان با سازمان قرآنی دانشگاهیان کشور را دادم که این امر ثمرات مفیدی داشت.
کد خبر: ۴۳۵۸۴۱۱    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۵

رئیس کتابخانه ملی بیان کرد

فدا نشدن معنا در برابر الفاظ؛ ویژگی ترجمه قرآن حجت‌الاسلام دعوتی

غلامرضا امیرخانی در مراسم رونمایی از ترجمه قرآن کریم حجت‌الاسلام سیدابوالفتح دعوتی گفت: با وجود بهره‌مندی این اثر از فارسی موزون، اما هیچگاه معنا فدای الفاظ نشده است.
کد خبر: ۴۳۵۸۴۰۴    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۵

در مراسم رونمایی از ترجمه‌ موزون قرآن مطرح شد

تأثیر مثبت ترجمه آهنگین متون قرآنی بر مخاطب

مراسم رونمایی از ترجمه فارسی قرآن به صورت آهنگین به کوشش حجت‌الاسلام سیدابوالفتح دعوتی صبح امروز دوشنبه 25 خرداد به میزبانی ایکنا برگزار شد که طی آن کارشناسان حاضر در مراسم بر نقش مثبت و مؤثر ترجمه‌های آهنگین متون دینی و قرآنی بر روی مخاطب تأکید داشتند.
کد خبر: ۴۳۵۸۳۴۵    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۵

نمایش نسخه‌های خطی با موضوع «واقعه کربلا» در کتابخانه ملی ایران

دفتر کتاب‌های خطی و نادر سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، نمایشگاه نسخه‌های خطی با موضوع «امام حسین(ع) و واقعه کربلا» را در گنجینه نسخ خطی برگزار می‌کند.
کد خبر: ۴۳۵۸۲۲۳    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۴

آیت‌الله العظمی سبحانی در پیامی به آیین رونمایی از کتاب «روزشمار سیره پیامبر(ص)»:

قرآن در سیره معنا می‌یابد

آیین رونمایی از کتاب «روزشمار سیره نبوی» عصر امروز در مرکز همایش‌های بین‌المللی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران با قرائت پیام آیت‌الله العظمی جعفر سبحانی آغاز به کار کرد.
کد خبر: ۴۳۵۷۹۸۱    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۲۳

جورج صلیبا بیان کرد:

ضرورت گفت‌وگوی اسلامی ـ مسیحی برای تبادل آرا

کاردینال ارتدکس سریانی با اشاره به ضرورت گفت‌وگوی اسلامی ـ مسیحی، گفت: ما مسلمانان و مسیحیان نیاز داریم این گفت‌وگو استمرار داشته باشد و قطع نشود، بتوانیم آرا و اندیشه‌ها را تبادل کنیم و فرهنگ یکدیگر، همچنین تعهدات و التزامات دینی‌مان را بهتر بشناسیم.
کد خبر: ۴۳۵۷۳۱۳    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۱۹

کتاب «هم‌باوران» رونمایی می‌شود

آیین رونمایی از کتاب «هم‌باوران» اثر عباس خامه‌یار، با هدف تبیین پیوندهای ادبی و معنوی اندیشمندان مسیحی با فرهنگ اهل‌بیت(ع)، سه‌شنبه ۱۹ خردادماه با حضور شخصیت‌های برجسته علمی و فرهنگی ایران و جهان عرب در سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار خواهد شد.
کد خبر: ۴۳۵۶۸۰۹    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۱۷

اجرای طرح «کلیدهای فلسطین» در کتابخانه قطر

کتابخانه ملی قطر دیروز، 16 خرداد، دومین دوره طرح دیجیتالی جامعه‌محور خود با عنوان «کلیدهای فلسطین: خاطره، داستان‌ها و مستندسازی» را آغاز کرد.
کد خبر: ۴۳۵۶۷۵۶    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۱۷

نمایشگاه عکس «فتح خرمشهر» در شیراز گشایش یافت

همزمان با سالروز آزادسازی خرمشهر، مجموعه‌ای از تصاویر آرشیوی با هدف روایت جانفشانی‌های رزمندگان در عملیات بیت‌المقدس، در مدیریت اسناد و کتابخانه ملی منطقه جنوب کشور در معرض دید عموم قرار گرفت.
کد خبر: ۴۳۵۴۱۰۵    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۳/۰۳

غلامرضا امیرخانی:

برخی اسناد آرشیو ملی بیش از هفت قرن قدمت دارند

رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی گفت: برخی از قدیمی‌ترین برگه‌های موجود در آرشیو ملی ایران بیش از ۷ قرن قدمت دارند و ریشه آن‌ها به قرن هشتم هجری و دوران استیلای مغولان و حکومت ایلخانان بازمی‌گردد.
کد خبر: ۴۳۵۲۹۱۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۲/۲۸

نگاهی به کتاب «خلیج فارس» اثر یک دیپلمات بریتانیایی

کتاب «خلیج فارس» از جمله آثار مرجع در شناخت تحولات تاریخی، جغرافیایی و سیاسی این منطقه در اوایل قرن بیستم به‌شمار می‌رود که با تکیه بر مشاهدات میدانی و گزارش‌های اداری، تصویری مستند از وضعیت خلیج فارس ارائه کرده است.
کد خبر: ۴۳۴۹۵۹۴    تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۲/۱۰

«نصایح شاهرخی»؛ بازخوانی یک اندرزنامه سیاسی ـ دینی از عصر تیموریان

کتاب «نصایح شاهرخی» به‌عنوان یکی از متون مهم اندرزنامه‌ای دوره تیموریان، در مراسمی با مشارکت سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران و مرکز پژوهشی میراث مکتوب رونمایی خواهد شد.
کد خبر: ۴۳۲۳۸۹۳    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۲۹

در نشست علمی «تصحیح بازاری متون؛ راهکارها و چالش‌ها» عنوان شد

تصحیح بازاری؛ آفتی جدی برای میراث مکتوب

نشست علمی «تصحیح بازاری متون؛ راهکارها و چالش‌ها» با همکاری سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران و در چارچوب آیین بزرگداشت حامیان نسخ خطی، با تمرکز بر نقد پدیده کتاب‌سازی و آسیب‌های آن برای میراث مکتوب برگزار شد.
کد خبر: ۴۳۲۳۷۰۳    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۲۷

فیلم | خدمات ماندگار مرحوم «کامران فانی»

پیکر مرحوم کامران فانی؛ کتابدار، فرهنگ‌نویس، مترجم و قرآن‌پژوه صبح امروز ۲۴ آذرماه در حلقه دوستداران فرهنگ تشییع شد. به همین مناسبت فیلم کوتاهی از سخنرانی مرحوم سیدعبدالله انوار، دانشمند و ادیب معاصر در مراسم «شب کامران فانی» که از خدمات ماندگار استاد فانی در کتابخانه ملی سخن گفته است را در ادامه مشاهده می‌کنید. این مراسم در تاریخ ۱۰ اسفند ۱۳۹۴ به همت مجله بخارا برگزار شده است.
کد خبر: ۴۳۲۳۰۱۶    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۲۴

تسلیت معاون اول رئیس‌جمهور در پی درگذشت کامران فانی

در پی درگذشت استاد کامران فانی، معاون اول رئیس‌جمهور در پیامی این ضایعه را تسلیت گفت.
کد خبر: ۴۳۲۲۸۳۱    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۲۳

در نشست «فلسفه امید و معنای زندگی» چه گذشت

امید دینی بر «تضمین» و امید عقلانی بر «توجیه» استوار است

استاد فلسفه دانشگاه خوارزمی و محقق فلسفه دین و الهیات تطبیقی با تشریح مبانی معرفت‌شناختی امید در دوران بحران معنا، به تبیین تفاوت «تضمین» و «توجیه» در امیدواری پرداخته و از دو بحران بزرگ معنا و معنویت در قرن بیستم سخن گفت.
کد خبر: ۴۳۲۰۹۱۴    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۱۳

انتشار شکایت رعایای احمدآباد به آیت‌الله مدرس + سند

بیست‌ویکمین شماره مجموعه «در قاب یک سند»، همزمان با دهم آذر و روز مجلس، به معرفی عریضه رعایای خالصه احمدآباد ورامین خطاب به آیت‌الله سیدحسن مدرس اختصاص یافته است؛ سندی که در ۲۳ ذی‌الحجه ۱۳۴۴ قمری برابر با ۱۲ تیر ۱۳۰۵ خورشیدی تحریر شده است.
کد خبر: ۴۳۲۰۰۳۹    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۰۹

امیرخانی تأکید کرد

گسترش شبکه تعاملات کتابخانه‌ای میان کشورهای عضو اکو

دبیرکل هفتمین کنفرانس رؤسای کتابخانه‌های ملی کشورهای عضو اکو بر ضرورت تعمیق همکاری‌های منطقه‌ای، گسترش شبکه‌های تبادل فرهنگی و تقویت پیوندهای کتابخانه‌ای میان اعضا تأکید کرد.
کد خبر: ۴۳۱۸۷۵۷    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۹/۰۲

به مناسبت هفته کتاب

کتابخانه ملی در مدارس بسته‌های فرهنگی توزیع کرد

به مناسبت هفته کتاب و کتابخوانی، ۳۰۰ بسته فرهنگی و آموزشی توسط اداره مبادله و اهدای کتابخانه ملی در چهار مدرسه کم‌برخوردار تهران توزیع شد.
کد خبر: ۴۳۱۷۹۴۴    تاریخ انتشار : ۱۴۰۴/۰۸/۲۸