د مېزپاسى (ډیسټاپ)

IQNA

د اسلامي انقلاب د شهید رهبر د خاطرو کتاب په روسي ژبه خپور شو

  په الکفیل میوزیم کې د قرآني رول لرونکې فلزي ټوټې ساتنه

له قرآني ټولنې سره د شهید رهبر د وروستۍ لیدنې شېبې (فیلم)

د پاکستان د دفاع وزیر وائي ؛ نتانیاهو یوه بلا او د بشریت لپاره د شرم لامل دی

  د قرآن، حقیقت او حکمرانئ؛په نامې سره د سمینارونو د لړئ ترسره کیدا

د احمد ی وفا په زړه پورې تلاؤت  د څو  آیتونو(غږ)

  ټرمپ په سیمې کې د بې‌ثباتۍ اصلي عامل او د لسګونو زره مسلمانانو قاتل دی

د ایران اهل سنت عالمان؛ د سپاه پاسداران او پوځ له سمندري ځواکونو هرډول ملاتړ ته تیار یو

په ناروې کې د نړئ د  دیني مشرانو غونډه ترسره شوه

د ا مریکا او چین د ولسمشرانو ناسته، د جنوبي آسیا د سټراټیژیک انډول لپاره برخلیک ټاکونکې امتحان(مقاله)

د میناب د  شهیدو زده کونکو ښار ته د ؛ میناب د قرآنی  یارانو؛ دپلاوي لیږد

د اسلامی انقلاب شهید رهبر؛ د«اشداء علی الکفار، رحماء بینهم» ژوندی تفسیر

د هسپانیا د سفیر او  دنړیوال مشهور قاری حامد شاکرنژاد لیدنه

د عربستان  اړونده اورګانونو د عمرې د ویزو صادریدا پیل کړه

د عربستان  نړیوالو قرآني سیالیو ته د ښځو څانګه هم ورزیاته شوه

د خدمت د شهید آیت الله ابراهیم ریئسي  د شهادت د کلیزې په مناسبت د اسلامی انقلاب د ستر لارښود پیغام

په افغانستان کې د طالبانو حکومت په ملګرو ملتو کې د نمایندګۍ غوښتونکی شوی

په الازهر کې د قرآن د حفظ د اسانتیا پروګرام پیل شو

په لبنان کې د قرآن کریم د کلنیو سیالیو دوه څلوېښتم پړاو ترسره شو

د «صمود نړیوال کاروان» د ۸۷ فعالانو لوږ تړ

    څوک د سږ کال حج له ترسره کولو منع شوي دي؟

اصفهان په ځاي اقتصادي ودې کې د محمدي ګل د خوشبوي پراختیا

د قرآن او مسجد الاقصی په برخې کې د یمن خلکو پراخ ملاتړ

په دوحې کې د عثماني پړاؤ د طلائي قرآن نندارې ته وړاندې شو

د اوکراین په نوي قرآني ژباړې کې د مکتب تشیّع د لیدلوري د تشې ډکول

په ؛نور ؛نومې قرآني کمپاین کې د غزې ماشومان وځلیدل (انځورونه)

امریکائي خپرونې او له ایران سره په جنګ کې د ټرمپ لپاره د ناکامیو د لړئ دوام(مقاله)

تیونس په استانبول کې د حلالو شیانو  په نړیوال نندارتون کې ګډون کوي

د علي(ع) او فاطمه(س) واده «وجودي اړخونه لري

په اسټاکهم کې  په سویډي ژبه د قرآن کریم د ژېباړې مخ کتنه وشوه

د قران د اردو ژبو ترجمو مهم اشكال د هغه تحت اللفظی شونه ده

قرآني کارونه عمومی
20:20 - August 31, 2011
لینک کاپي شوی
د خبر لمبر: 2179796
نړيواله ډله: په اردو ژبو كې د قران پاك ترجمو يا دومره تحت اللفظی دی چې لو ستونكی لپاره د هغه په معنی پوهيدل ګران دی او د ژباړونكی لخوا د ادبی نكتی ته د پاملرنی په وجه د قران د متن د اصلی مطلب څخه ليرې دی.
په اردو ژبې كې د قران پاك مترجم ښاغلی شيخ محسن علی نجفی د ايران د قران خبرې اژانس (ايكنا) سره په خصوصی مركې كې وويل چې د قران پاك منظومی ترجمی د يو دينی اثر په توګه قبلولې شو خو هغه ته مونږ د قران پاك ترجمه نشو ويلې ځكه چې مترجم په ډيرو ځايونو كې د قران پاك ترجمې منظومولو لپاره له اصلی مطلب څخه ليرې كیږی.
شيخ محسن علی نجفی د خپلې ترجمی په اړه چې تر اوسه پورې دولس ځلې چاپ شوی ده وويل چې دې ترجمی كې هڅه شوی ده چې د قران پاك اصلی متن د خيال ساتلو سره سره يو د نننۍ زمانې د اردو ژبې په مطابق ترجمه وړاندې كړی شوی ده.
851544
خرابی کی رپورٹ
ستاسو نظر
captcha
GMT-04:46:05 8.99°
Saturday 23 May 2026 ؛ 
© د دې ويب پاڼې ټول مادي او معنوي حقوق، د قران نړيوال خبري اژانس سره اړونده دي او له دې غير قانوني استفاده د قانوني پلټني لامل ګرځي 1392 | مونږ سره اړيکه | زمونږ په هکله
تولید شوي له اړخه : " ایران سامانه "