پروژه «فرهنگ اصطلاحات و مفاهيم سياسی قرآن كريم» انجام میشود
گروه انديشه: پروژه پژوهشی «فرهنگ اصطلاحات و مفاهيم سياسی قرآن كريم» با همكاری پژوهشكده علوم و انديشه سياسی اين پژوهشگاه و مركز فرهنگ و معارف قرآن انجام میشود.
به گزارش خبرگزاری بينالمللی قرآن (ايكنا)، به نقل از پايگاه اطلاعرسانی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی پروژه پژوهشی «فرهنگ اصطلاحات و مفاهيم سياسی قرآن كريم» با همكاری پژوهشكده علوم و انديشه سياسی اين پژوهشگاه و مركز فرهنگ و معارف قرآن انجام میشود.
بنا بر اين گزارش، هدف از تدوين فرهنگ اصطلاحات و مفاهيم سياسی قرآن كريم، به دست دادن تعريف اصطلاحات و ارائه اطلاعات مختصر و مفيد در حوزه مفاهيم و موضوعات سياسی قرآن كريم و ارتباط آن با اصطلاحات و مفاهيم علوم سياسی است، كه صرف نظر از فوايد پژوهشی و آموزشی و اطلاع رسانی، میتواند به توسعه فرهنگ و زبان مشترك در ميان پژوهشگران قرآنی و دانش سياسی كمك كند.
بر اين اساس فرهنگنامه سياسی قرآن كريم، صرفاً مجموعهاى از تعاريف واژگانى و اصطلاحى نيست، بلكه شامل اشارههاى تاريخى، فقهى و بيان ديدگاههایى از صاحبنظران و ارجاعات لازم و ... در هر دو حوزه دانشی مرتبط با قرآن كريم و علوم سياسی نيز هست.
روش تجزيه و تحليل معنايی اصطلاحات و واژهها در فرهنگنامه حاضر، برگرفته از روش دينشناس و قرآنپژوه شهير ژاپنی، توشيهيكو ايزوتسو در بررسی «مفاهيم اخلاقی ـ دينی در قرآن كريم» است. وی اصول اين روش يا نظريه معنايی را از نظريه معناشناسی «پروفسور لئو وايسگربر» آلمانی اقتباس كرده كه در مباحث عمده و اصلی با نظريه «زبانشناسی قومی» (Ethnolinguistics) مطابقت بسيار دارد.
از آنجا كه اين پژوهش ميانرشتهای است، به صورت مشترك ميان پژوهشكده علوم و انديشه سياسی و مركز فرهنگ و معارف قرآن كريم انجام خواهد شد، و در نيمه دوم سال 1392 پس از تصويب طرح و تعيين ناظر از سوی هر دو مركز پژوهشی، آغاز خواهد شد.
بنا بر اين گزارش، هدف از تدوين فرهنگ اصطلاحات و مفاهيم سياسی قرآن كريم، به دست دادن تعريف اصطلاحات و ارائه اطلاعات مختصر و مفيد در حوزه مفاهيم و موضوعات سياسی قرآن كريم و ارتباط آن با اصطلاحات و مفاهيم علوم سياسی است، كه صرف نظر از فوايد پژوهشی و آموزشی و اطلاع رسانی، میتواند به توسعه فرهنگ و زبان مشترك در ميان پژوهشگران قرآنی و دانش سياسی كمك كند.
بر اين اساس فرهنگنامه سياسی قرآن كريم، صرفاً مجموعهاى از تعاريف واژگانى و اصطلاحى نيست، بلكه شامل اشارههاى تاريخى، فقهى و بيان ديدگاههایى از صاحبنظران و ارجاعات لازم و ... در هر دو حوزه دانشی مرتبط با قرآن كريم و علوم سياسی نيز هست.
روش تجزيه و تحليل معنايی اصطلاحات و واژهها در فرهنگنامه حاضر، برگرفته از روش دينشناس و قرآنپژوه شهير ژاپنی، توشيهيكو ايزوتسو در بررسی «مفاهيم اخلاقی ـ دينی در قرآن كريم» است. وی اصول اين روش يا نظريه معنايی را از نظريه معناشناسی «پروفسور لئو وايسگربر» آلمانی اقتباس كرده كه در مباحث عمده و اصلی با نظريه «زبانشناسی قومی» (Ethnolinguistics) مطابقت بسيار دارد.
از آنجا كه اين پژوهش ميانرشتهای است، به صورت مشترك ميان پژوهشكده علوم و انديشه سياسی و مركز فرهنگ و معارف قرآن كريم انجام خواهد شد، و در نيمه دوم سال 1392 پس از تصويب طرح و تعيين ناظر از سوی هر دو مركز پژوهشی، آغاز خواهد شد.
