
حمیدرضا منتظرابدی، مسئول تالار کتابهای خارجی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، از نگهداری حدود 700 قرآن به 73 زبان خارجی از جمله انگلیسی، فرانسه، آلمانی، آلبانیایی و ... در تالار کتابهای خارجی کتابخانه آستان قدس رضوی خبر داد.
منتظرابدی به معرفی پنج نسخه قرآن نفیس قدیمی در تالار کتابهای خارجی اشاره کرد و قرآن فرانسوی ترجمه کازیمیرسکی که به سال 1857 میلادی منتشر شده است را قدیمیترین قرآن موجود در این کتابخانه معرفی کرد.
وی دیگر قرآن قدیمی را ترجمه جرج سیل عنوان کرد و ادامه داد: قدیمیترین قرآنهای انگلیسی، ترجمه جرج سیل است که دو نسخه در سالهای 1860 و 1892 میلادی ترجمه شده است.
مسئول تالار کتابهای خارجی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی به معرفی سایر قرآنهای قدیمی این مجموعه پرداخت و ابراز کرد: قرآن انگلیسی ترجمه پالمر مربوط به سال 1900 میلادی و قرآنی هم به زبان روسی متعلق به سال 1907 میلادی نمونههایی از قدیمیترین قرآنهای تالار کتابهای خارجی کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی به شمار میروند.
وی با ذکر اینکه قدیمیترین کتاب چاپی موجود در این بخش، ترجمه قاموس کتاب مقدس (انجیل) به خط و زبان لاتین، چاپ سال 1473 میلادی است گفت: بیش از سه هزار و 500 نسخه کتاب قدیمی که تاریخ چاپ آنها قبل از 1950 میلادی است، در مخزن این بخش نگهداری میشود.
نگهداری هست خیلی خوبه اما نشر هم داره؟