گروه ادب: طی سال‌های اخیر شاهد افزایش روزافزون ترجمه های قرآن در کشورمان بودیم که مترجمان بسیاری با وقف جوانی خود در این راستا تلاش کرده‌اند که بر غنای بیش از پیش این ترجمه ها بیفزایند.
کد خبر: ۳۳۰۹۲۸۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۹
در نشست نقد «ترجمه‌شناسی قرآن کریم» عنوان شد؛
گروه ادب: نشست نقد « ترجمه شناسی قرآن کریم» با حضور احمد پاکتچی، نویسنده کتاب، آذرتاش آذرنوش و فرزان سجودی در سرای اهل قلم برگزار شد.
کد خبر: ۳۳۰۸۶۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۷
گروه ادب: ویرایش جدید « ترجمه روشنگر قرآن» به قلم کریم زمانی از سوی نشر قطره و شکوه دانش منتشر شد.
کد خبر: ۳۳۰۸۳۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۶
گروه بین‌الملل: ترجمه قرآن به زبان کردی از سوی سازمان امور دینی(دیانت) ترکیه ماه گذشته برای اولین بار در این کشور منتشر شد که با استقبال مردم جنوب شرق این کشور که اکثراً کرد هستند، مواجه شده است.
کد خبر: ۳۳۰۷۵۹۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۴
شعب خارجی: برای نخستین‌بار در تاریخ اسلام، ترجمه جدولی قرآن کریم توسط یکی از ناشران افغانستان چاپ و منتشر شد.
کد خبر: ۳۳۰۵۱۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۹
گروه فعالیت‌های قرآنی: حفظ، آموزش تفسیر و ترجمه همراه با فراگیری قرآن شاخصه جلسات قرآن استاد سعید بیژنی‌اول در مشهد به شمار می‌رود.
کد خبر: ۳۳۰۵۰۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۸
قادری خبر داد:
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: مدیر مؤسسه قرآنی ـ فرهنگی ثقلین یزد از آغاز ثبت نام طرح آموزشکده قرآنی ثقلین از اول خردادماه خبر داد.
کد خبر: ۳۳۰۴۵۵۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۷
بابامحمدی خبر داد:
گروه ادب: مدیر انتشارات اسوه پرمخاطب‌ترین ترجمه قرآن در نمایشگاه کتاب تهران را ترجمه الهی‌قمشه‌ای خواند.
کد خبر: ۳۳۰۳۹۹۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۵
گروه ادب: سیدعلی موسوی‌گرمارودی از ترجمه نثرگونه نهج‌البلاغه و مطابق با زبان معیار این کتاب خبر داد و افزود: این ترجمه در تیرماه امسال روانه بازار نشر می‌شود.
کد خبر: ۳۳۰۳۹۴۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۵
گروه فعالیت‌های قرآنی: مدیر مؤسسه قرآنی بحرالعلوم شهرستان زاهدان گفت: دوره‌های آموزش ترجمه و مفاهیم سطح ۲ قرآن کریم به‌منظور آشنایی با مفاهیم و ترجمه آیات از امروز، یکشنبه ۲۰ اردیبهشت در این مؤسسه قرآنی آغاز شد.
کد خبر: ۳۲۸۰۰۶۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۲۰
گروه ادب: قرآن با ترجمه ابوالفضل بهرام‌پور از سوی انتشارات مسجد جمکران در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شد.
کد خبر: ۳۲۷۴۶۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۹
گروه بین‌الملل: مدیر انتشارات دینی سازمان دیانت ترکیه از اتمام ترجمه قرآن کریم به زبان ارمنی پس از چهار سال تلاش مستمر در این کشور خبر داد.
کد خبر: ۳۲۶۰۶۴۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۶
ماحوزی:
گروه فعالیت‌های قرآنی: سیزدهمین آزمون سراسری قرآن و عترت ویژه آقایان و بانوان در رشته‌های «حفظ، تدبر، مفاهیم، نهج‌البلاغه، ترجمه » به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان بوشهر در هفت حوزه شهرستانی برگزار شد.
کد خبر: ۳۲۴۹۵۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۳
یادداشت وارده/
گروه اندیشه: آثار شهید مطهری همواره در ترجمه معارف اسلامی برای غیرفارسی‌زبان‌ها جایگاه شایسته‌ای داشته است، از همین رو دبیر شورای کتاب سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در یادداشتی به ضرورت‌ها و چالش‌های این امر پرداخته است.
کد خبر: ۳۲۴۷۲۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۳
گروه بین‌الملل: سازمان امور دینی (دیانت) ترکیه که عالی‌ترین نهاد دینی این کشور محسوب می‌شود، ترجمه جدید قرآن به زبان کردی را که پنج سال بر روی آن کار شده، منتشر کرد.
کد خبر: ۳۲۴۷۱۷۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۱۳
در بخش کتبی؛
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: بخش کتبی مرحله مقدماتی هفتمین آزمون سراسری حفظ، ترجمه و تدبر قرآن «ترنم وحی»، فردا در مؤسسات مهد قرآن برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۲۲۸۶۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۹
گروه اندیشه: در مراسم بزرگداشت استاد بهبودی که به همت انجمن قرآن برگزار شد، خسرو باقری و حمید احراری سخنرانی کردند.
کد خبر: ۳۲۲۸۵۸۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۹
عصر امروز برگزار می‌شود؛
گروه اندیشه: مراسم بزرگداشت استاد محمدباقر بهبودی؛ قرآن‌شناس و مفسر معاصر امروز از سوی انجمن قرآن برگزار می‌شود.
کد خبر: ۳۲۲۴۲۳۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۸
گروه فعالیت‌های قرآنی: مدیر مؤسسه قرآنی نیک اندیشان زاهدان گفت: ثبت‌نام دوره‌های تربیت مربی قرآن در رشته‌های روخوانی، روان‌خوانی، ترجمه و مفاهیم قرآن از امروز، سه‌شنبه ۸ اردیبهشت در زاهدان آغاز شد.
کد خبر: ۳۲۲۱۹۸۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۸
یعقوب‌ویچ در مراسم رونمائی از ترجمه جدید قرآن:
گروه بین‌الملل: مترجم قرآن به زبان اوکراینی گفت: تاکنون تمام ترجمه های موجود از قرآن در اوکراین با واسطه و از زبان روسی به اوکراینی بوده است و من در این اثر، نخستین ترجمه بی‌واسطه از زبان عربی به اوکراینی را ارائه کرده‌ام.
کد خبر: ۳۲۲۱۹۱۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۲/۰۸
