ايران كی قرآنی خبر رساں ايجنسی ايكنا نے ہندوستانی شہر حيدر آباد سے چھپنے والے اخبار منصف سے نقل كيا ہے كہ فلپائنی مسلمانوں نے مانيل شہر میں سعودی سفارت خانہ كے سامنے اكٹھے ہو كر سعودی حكومت كے علاقائی زبان مورناٶMoranao میں قرآن كے غلط ترجمہ كی اصلاح كا مطالبہ كيا فلپائن كے علماء اور ائمہ جماعت نے سعودی عرب كے سفير پر سخت اعتراض كرتے ہوۓ اس علاقائی زبان میں قرآن كے غلط ترجموں كو اٹھا لينے كا تقاضا كيا۰
قابل ذكر ہے كہ یہ مذكورہ قرآن جدہ انٹر نيشنل ائرپورٹ پر فلپائنی حجاج كے درميان تقسيم كیے گۓ –