گروه بین‌الملل: هیئت قرآن وابسته به وزارت اوقاف کویت از توزیع 250 هزار نسخه قرآن کریم به چهار زبان مختلف در جام جهانی فوتبال برزیل خبر داد.
کد خبر: ۱۴۰۹۰۸۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۳۱
گروه ادب: مدیر عامل مؤسسه خانه کتاب در حکمی احسان عباسلو را به سمت مدیریت خانه ترجمه منصوب کرد.
کد خبر: ۱۴۰۹۰۰۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۳۰
ویژه بانوان؛
گروه فعالیت‌های قرآنی: مدیر مرکز قرآنی بحرالعلوم شهرستان زاهدان گفت: ثبت‌نام دوره‌های آموزش ترجمه و مفاهیم سطح دو قرآن کریم از روز گذشته، شنبه 20 اردیبهشت در این موئسسه قرآنی آغاز شد.
کد خبر: ۱۴۰۵۶۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۲۱
حجت‌الاسلام نقدی عنوان کرد:
گروه ادب: مدیرعامل مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی با بیان اینکه ایران رویکرد مثبتی نسبت به ترجمه قرآن به زبان‌های دیگر دارد، گفت: چندین ترجمه آماده چاپ داریم که به دلیل محدودیت‌های مالی انتشار آن‌ها به طول انجامیده است.
کد خبر: ۱۴۰۴۹۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۲۰
در نمایشگاه بیست و هفتم انجام شد؛
گروه ادب: سالن ترجمه در نمایشگاه کتاب میزبان کتاب‌های ترجمه شده از زبان فارسی به زبان‌های دیگر با موضوع اسلام و تشیع است.
کد خبر: ۱۴۰۴۵۴۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۷
نگاهی بر سالن ترجمه نمایشگاه کتاب/
گروه ادب: سالن ترجمه در بیست و هفتمین نمایشگاه کتاب تهران کتاب‌های ایرانی فراوانی را به زبان‌های دیگر ترجمه و به عنوان گنجینه‌ای در این سالن گردآوری کرده است.
کد خبر: ۱۴۰۳۴۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۵
موسوی‌گرمارودی:
گروه ادب: سیدعلی موسوی‌گرمارودی با بیان اینکه خانه ترجمه جلوی موازی‌کاری را می‌گیرد، از انتشار ترجمه اش از نهج‌البلاغه امیرالمؤمنین تا مهرماه سال جاری توسط انتشارات قدیانی خبر داد.
کد خبر: ۱۴۰۳۰۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۴
ایکنا گزارش می‌دهد؛
گروه ادب: گزارش اطلاعات و آمار حوزه ترجمه دهه اخیر در نمایشگاه کتاب تهران نشان می‌دهد که ایران، سهم ناچیری در ترجمه قرآن به زبان‌های دیگر دارد.
کد خبر: ۱۴۰۲۷۶۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۴
قرآن کریم تاکنون 17 بار به زبان ایتالیایی ترجمه شده است سرآغاز ترجمه قرآن به این زبان به قرن 16 میلادی بر می‌گردد.
کد خبر: ۱۴۰۲۴۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۳
جنتی در افتتاح خانه ترجمه عنوان کرد:
گروه ادب: وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در افتتاح خانه ترجمه گفت: در بسیاری از نمایشگاه‌های کشورهای دیگر شرکت کرده و فقدان آثار اسلامی را مشاهده کرده‌ام؛ از این رو امیدوارم با تأسیس خانه ترجمه بتوانیم از بهترین مترجمان داخلی و خارجی استفاده کنیم.
کد خبر: ۱۴۰۱۹۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۱۱
گروه ادب: نخستین میزگرد تخصصی سالن ترجمه بیست و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران با محوریت ترجمه آثار فارسی به زبان انگلیسی شنبه 13 اردیبهشت برگزار می‌شود.
کد خبر: ۱۴۰۱۲۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۰۹
مدیر مؤسسه ترجمان وحی تصریح کرد:
گروه فعالیت‌های قرآنی: حجت‌الاسلام نقدی بر لزوم تلاش بیشتر در افزایش ترجمه قرآن به زبان‌های مختلف به‌ویژه ترجمه های متناسب با نیازهای روز تأکید کرد.
کد خبر: ۱۴۰۰۹۶۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۰۹
احمد پاکتچی:
گروه ادب: عضو هیئت علمی دانشگاه امام صادق(ع) درباره ترجمه های قرآن گفت: در حال حاضر که ترجمه های قابل ملاحظه‌ای به زبان فارسی، انگلیسی و یا سایر زبان‌ها وجود دارد، تنها راه ارائه ترجمه برتر قرآن ترجمه های گروهی است.
کد خبر: ۱۴۰۰۵۴۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۰۸
گروه مؤسسات قرآنی مردم‌نهاد: به‌همت مؤسسه آذین کوثر، ثبت نام طرح آموزش ترجمه قرآن به زبان انگلیسی ویژه خردسالان و بزرگسالان در تهران انجام می‌شود.
کد خبر: ۱۳۹۹۰۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۰۳
در دانشگاه علامه طباطبایی؛
گروه بین‌الملل: همایش بین‌المللی ترجمه قرآن توسط مرکز پژوهش‌های ترجمه دانشگاه علامه طباطبایی 25 و 26 آذر ماه برگزار خواهد شد.
کد خبر: ۱۳۹۸۹۷۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۲/۰۳
میرزایی تاکید کرد:
گروه ادب: مدیرعامل مؤسسه خانه کتاب با اشاره به برپایی سالن ترجمه در نمایشگاه کتاب گفت: این سالن گامی جدی برای گشودن باب مناقشات راهبردی در حوزه ترجمه ایران است.
کد خبر: ۱۳۹۷۲۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۳۱
گروه هنر: نمایشگاه تصویری ترجمه سوره واقعه از سوی معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در شهرستان انار افتتاح شد.
کد خبر: ۱۳۹۴۸۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۲۵
گروه ادب: هشت عنوان از کتاب‌های کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان اسپانیایی منتشر و در حدود 30 کشور جهان توزیع می‌شود.
کد خبر: ۱۳۹۴۸۲۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۲۴
گروه فعالیت‌های قرآنی: مدیرکل ارشاد خراسان جنوبی گفت: نمایشگاه ترجمه تصویری سوره مبارکه واقعه از امروز، تا 24 فروردین در محل دانشگاه پیام نور شهرستان طبس دایر است.
کد خبر: ۱۳۹۱۰۷۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۱۷
میرزایی خبر داد:
گروه ادب: مدیر کمیته فعالیت‌های فرهنگی، علمی و اهل قلم نمایشگاه کتاب از برپایی سالن « ترجمه معکوس» و «تولید علم» در این نمایشگاه خبر داد.
کد خبر: ۱۳۹۰۵۶۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۱۶
