مهرداد عباسی، عضو هيئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقيقات در گفتوگو با خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، به معرفی آثار در حال انتشار خود پرداخت و در اين رابطه گفت: يكی از دغدغههای من در چند سال اخير معرفی و انتشار آثار پژوهشی غربيان درباره قرآن بوده است. از حدود شش سال پيش، با گروهی از دوستان و همكارانم ترجمه مجموعه «دائرةالمعارف قرآن» را آغاز كرديم.
وی افزود: اين اثر مجموعهای پنججلدی است كه در سال های آغازين قرن بيستويكم به قلم گروهی بزرگ از محققان غربی و مسلمان به زبان انگليسی انتشار يافته است. خوشبختانه گام نخست اين پروژه در بهار امسال به ثمر نشست و جلد نخست آن را انتشارت حكمت به چاپ رساند.
عباسی خاطرنشان كرد: در انتشارات حكمت، دبيری مجموعهای با عنوان «مطالعات قرآن و حديث» را بر عهده گرفتهام كه اين روزها مشغول ويراستاری و آمادهسازی برخی شمارههای آن هستم. در اين مجموعه كتابهايی منتشر خواهند شد كه با رويكردی آكادميك و مطابق با معيارهای پژوهشی امروز به مسئلهها و ديدگاه های جديد در مطالعات قرآن و حديث میپردازند.
وی افزود: نخستين كتاب اين مجموعه «رهيافت هايی به قرآن» نام دارد (شامل سيزده مقاله) كه در سال 1389 برای نخستين بار در مجموعه مطالعات اسلامی انتشارات حكمت منتشر شده بود و چاپ دوم آن در قالب اين مجموعه خواهد آمد.
اين پژوهشگر عرصه علوم قرآن و حديث، اظهار كرد: كتاب دوم با عنوان «قرآن و زن» نوشته آمنه ودود تحقيقی نوانديشانه درباره جايگاه زن در قرآن است و كتاب ديگر يعنی «شفاهی و مكتوب در نخستين سدههای اسلامی» مجموعه مقالاتی از گريگور شولر محقق آلمانی است. كتاب ديگر نيز «تاريخگذاری حديث: روشها و نمونهها» نام دارد كه مجموعه مقالاتی از نويسندگان مختلف است و اميدوارم اين چهار كتاب تا يك سال آينده منتشر شوند.