Kituo cha Maalum cha Haram ya Hadhrat Abbas chamaliza kuhesabu hati adimu 2,000

IQNA – Idara ya Masuala ya Kiutamaduni na Kielimu ya Haram ya Hadhrat Abbas (AS) huko Karbala, Iraq, imetangaza kukamilika kwa zoezi la kuorodhesha hati 2,000 adimu zilizohifadhiwa katika maktaba yake.

Ahmed Mohammed Abdullah kutoka Kituo cha Upigaji Picha na Uorodheshaji wa Hati za Kihistoria cha haram hiyo aliiambia Al-Kafeel: “Kituo chetu kimeorodhesha kwa umakini hati 2,000 zilizohifadhiwa katika maktaba ya Haram ya Imam Abbas (AS).”

Alifafanua kwamba hati hizo zimeandikwa katika juzuu nne zilizochapishwa, huku sehemu ya tano ikiwa bado inaandaliwa.
“Kila kipengele kimejumuisha jina la hati, mwandishi, tarehe ya kunakiliwa, na asili yake,” Abdullah alibainisha, akiongeza kuwa “hati zenye umuhimu mkubwa — kama vile nakala za Qur'ani, Nahj al-Balagha, na Al-Sahifa al-Sajjadiyya — zimeangaziwa maalum kutokana na umuhimu wake kwa watafiti.”

Kituo hicho pia kimeweka kwenye mfumo wa kidijitali orodha za maktaba za umma na binafsi duniani kote, kwa kutumia jukwaa maalum linaloitwa “Rejea ya Kidijitali kwa Urithi wa Hati.” Abdullah alieleza kuwa hifadhidata hiyo sasa ina “ingizo 100,606 zilizoainishwa.”

Je, ungependa pia nitafsiri maelezo ya namna watafiti wanaweza kupata hizi nakala kwa Kiswahili?

/3492906