رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا
پروردگارا ما را زيردست كافران مگردان و ما را بيامرز
سوره ممتحنه آیه ۵
وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
و فرجام به سوى توست
سوره ممتحنه آیه ۴
لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ
هرگز به نيكى دست نيابيد مگر آنكه از آنچه دوست داريد [و عزيز میشماريد] ببخشيد
سوره آل‌عمران آیه ۹۲
رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
پروردگارا من بر خويشتن ستم كردم مرا ببخش
سوره قصص آیه ۱۶
فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
به آنان حتى اف مگو، و آنان را مران و با ايشان به نرمى [و احترام] سخن بگو
سوره اسراء آیه ۲۳
إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
به يقين ابرار و نيكان از جامى مى‌نوشند كه با عطر خوشى آميخته است
سوره انسان آیه ۵
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
پروردگارا! آنان را به پاس آنکه مرا در کودکی تربیت کردند، مورد رحمت قرار ده
سوره اسراء آیه ۲۴