آخرین اشتباه وزارت آموزش و پرورش مصر که خشم اولیای دانش آموزان را برانگیخت و به صورت گسترده از سوی کاربران شبکه‌های مجازی به اشتراک گذاتشه شد، نسبت‌دادن آیه‌ای از قرآن کریم به یک شاعر در امتحان زبان عربی مدرسه ابتدائی «الشیما» در استان جیزه مصر است.
در این امتحان، دانش‌آموزان ناگهان با پرسشی رو به رو شدند که آیه 195 سوره آل عمران «فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لَا أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ ۖ بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ» به یک شاعر نسبت داده شده بود و این امر خشم والدین دانش‌آموزان را برانگیخته و خواستار تحقیق در ارتباط با این موضوع شدند.
از دیگر اشتباهات فاحشی که در کتاب‌های درسی مصر رخ داده، می‌توان از حذف نام فلسطین از نقشه جهان عرب در کتاب تاریخ سال سوم دبیرستان نام برد/.