صفحه نخست

فعالیت قرآنی

سیاست و اقتصاد

بین الملل

معارف

اجتماعی

فرهنگی

شعب استانی

چندرسانه ای

عکس

آذربایجان شرقی

آذربایجان غربی

اردبیل

اصفهان

البرز

ایلام

خراسان جنوبی

بوشهر

چهارمحال و بختیاری

خراسان رضوی

خراسان شمالی

سمنان

خوزستان

زنجان

سیستان و بلوچستان

فارس

قزوین

قم

کردستان

کرمان

کرمانشاه

کهگیلویه و بویر احمد

گلستان

گیلان

لرستان

مازندران

مرکزی

هرمزگان

همدان

یزد

بازار

صفحات داخلی

کد خبر: ۳۹۷۰۲۱۸
تاریخ انتشار : ۱۹ ارديبهشت ۱۴۰۰ - ۱۲:۲۶

موشن گرافیک «طنین طاهره» با هدف بزرگداشت یاد و خاطره طاهره صفارزاده شاعر، نظریه پرداز، مترجم، قرآن پژوه، عارف و مبارز سیاسی معاصر، منتشر شد.

به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی معاونت ریاست جمهوری در امور زنان و خانواده، این معاونت موشن گرافیک طنین طاهره را جهت پاسداشت این بانوی توانمند منتشر کرده است.

صفارزاده نمونه زنان تحول خواه در روزگار معاصر و اولین زن نوگرای مذهبی ایران در عرصه شعر و ادبیات بود که اشعارش با قرآن پیوندی عمیق داشت.

او که مترجم قرآن به دو زبان انگلیسی و فارسی بود، در سال ۸۰ عنوان «خادم القرآن» را کسب کرد.

این بانوی تلاشگر در سال ۸۵ عنوان شاعر برگزیده جشنواره بین‌المللی شعر فجر را به خود اختصاص داد و هم زمان از سوی سازمان نویسندگان آفریقا و آسیا در روز جهانی زن به عنوان شاعر مبارز و بانوی برگزیده جهان اسلام معرفی شد.

یکی از مهمترین ویژگی‌های صفارزاده در ترجمه قرآن، کوشش برای احصاء ترجمه‌های متفاوت از یک کلمه واحد در آیات گوناگون با توجه به مفهوم هر آیه است. این بانوی قرآن‌پژوه در۴ آبان ۸۷ درگذشت.

موشن گرافیک طنین طاهره با حمایت معاونت ریاست جمهوری در امور زنان و خانواده و به کارگردانی محمد حسین نظری تهیه و تولید شده است.

انتهای پیام