محمود شالویی، رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی ایران در گفتوگو با ایکنا به مناسبت پاسداشت نثر پارسی گفت: هیچ فردی در ایران و جهان نیست که نام سعدی، حافظ، مولوی و فردوسی را نداند و نشنیده باشد؛ اما از فراخنای دانش و اندیشه آنها اطلاع چندانی ندارند. گرچه برخی نظیر سعدی به دلیل آن روانی آثارش باز هم در میان طبقات مختلف جامعه شناخته‌شده‌تر است؛ اما برخی دیگر نیازمند آن هستند که آثارشان روان‌تر و ساده‌تر به زبان امروزی برای همگان قابلیت استفاده، بهره‌گیری و بهره‌برداری داشته باشند. به عنوان نمونه آثار ابن‌سینا، آثار شیخ شهاب‌الدین سهروردی، آثاری هستند که نیازمند توضیح، تفسیر و تحلیل هستند.