یکی از ویژگی‌های ممتاز این مصحف از نظر هنر و کتابت قرآن توجه به اصول هنری کتابت در خط نسخ در عین رعایت خوانایی کلمات و احتراز از ترکیب‌های پیچیده متداول در هنر خوشنویسی است که نشان از چیره‌دستی کاتب دارد. به کارگیری علائم و حرکات مربوط به هر حرف در جای خود ویژگی دیگر این مصحف است که نه تنها از یکدستی و هماهنگی سطور و صفحات نکاسته، بلکه علاوه بر چشم‌نوازی صفحات، آسانی قرائت را نیز فراهم کرده است.
استفاده از شیوه کم‌علامت رایج در مصحف‌های مرکز طبع و نشر قرآن جمهوری اسلامی ایران و نیز رعایت قواعد رسم‌المصحف، سبب مقبولیت مصحف در جهان اسلام خواهد بود. ترجمه استفاده شده در این مصحف شریف، حاصل تلاش گروهی از محققان این مرکز که ترجمه‌ای روان و در عین حال دقیق از منظر انتقال مفاهیم آیات است. این ترجمه پس از انجام ویرایش‌های علمی و ادبی با بررسی‌های مکرر به علاقه‌مندان عرضه شده است.
یادآور می‌شود؛ این قرآن براساس قرائت عاصم به روایت حفص و از طریق شاطبیه کتابت شده و نگارش آن دارای ویژگی‌های نگارش کلمات، علامت‌گذاری کلمات، موارد خاص قرائت و علائم وقف و سکت و سایر علائم است.
این قرآن با خط مرتضی رهنما، ترجمه محمد فقیهی رضایی منتشر شده که ناظر علمی ترجمه، کریم پارچه‌باف دولتی و ویراستار علمی ترجمه مرتضی توکلی بوده است و به همت انتشارات مرکز طبع و نشر قرآن کریم با شمارگان ۳ هزار نسخه در قطع وزیری و در زمستان امسال چاپ شده است.
انتشار این مصحف گامی در راستای ارتقای هنر آسمانی کتابت قرآن، احیا و اشاعه این میراث ارجمند و اصیل بوده است. در واقع ایجاد بستر رشد و ارتقای هنر کتابت قرآن برای خوشنویسان مستعد، از سال ۱۳۹۰ در دستور کار دارالکتابه قرار گرفت که شناسایی هنرمندان این عرصه، از سراسر کشور و برپایی کرسی‌های تعلیم خطوط قرآنی برای اساتید شاخص آن به همت این مرکز انجام شد.
انتهای پیام