به گزارش ایکنا، رایزنی فرهنگی کشورمان در نیجریه به منظور معرفی و شناساندن تعالیم اصیل قرآن کریم و قرائت صحیح این کلام الهی و تفسیر و برداشت درست و یکسان از آن توسط ملت‌های سراسر جهان به‌ویژه جامعه مخاطب، هر پنجشنبه مجموعه كلیپ‌های قرآنی با عنوان «پنجشنبه‌ها زندگی خود را قرآنی کنیم» در فضای مجازی و صفحات اجتماعی خود و سایر شبکه‌های مرتبط با این نمایندگی، منتشر می‌کند.
در چهل و پنجمین مجموعه از این کلیپ‌ها، آیه 1 تا 6 سوره لقمان قرائت و به زبان انگلیسی تفسیر شده است و در پایان هر مرحله از قرائت، به صورت خلاصه به نکات کلیدی و موضوعات اصلی آیات قرائت شده با عنوان «آنچه از این آیات می‌آموزیم» اشاره می‌شود و مدت این کلیپ 12 دقیقه است.
در آیه 4 این سوره صفات محسنین تبیین شده و آمده است: آنان کسانی هستند که نماز برپا مى دارند و زكات مىدهند و به آخرت يقين دارند.
متن آیات ا تا 6 سوره لقمان که در این کلیپ مورد تفسیر قرار گرفته، بدین شرح است:
الم: الف لام ميم.
تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيم: اين است آيات كتاب حكمت آموز.
هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ: [كه] براى نيكوكاران رهنمود و رحمتى است.
الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُون: [همان] كسانى كه نماز برپا مى دارند و زكات مى دهند و [هم] ايشانند كه به آخرت يقين دارند.
أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ: آنانند كه از جانب پروردگارشان از هدايت برخوردارند و ايشانند كه رستگارانند.
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُوًا أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِين: و برخى از مردم كسانى اند كه سخن بيهوده را خريدارند تا [مردم را] بى[هيچ] دانشى از راه خدا گمراه كنند و [راه خدا] را به ريشخند گيرند براى آنان عذابى خواركننده خواهد بود.
انتهای پیام